Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu e ele
P/1
quarto.
(He and I share a room.)
4
Vocês querem que ele
S/3
?
(Do you want him to wait?)
7
Vocês querem que eu
S/1
para o Tomás?
(Do you want me to call Tom?)
8
Não ligue o rádio enquanto
S/3
.
(Don't turn on the radio while you are studying.)
10
Se eu
S/1
muito, terei calos no meu calcanhar.
(If I walk a lot, I will get corns on my heel.)
11
P/1
entediadas.
(We were getting bored.)
14
Nos últimos meses,
P/1
novas músicas para o nosso próximo álbum.
(Over the last few months, we've been writing new songs for our next album.)
16
Pedimos-vos que
P/3
por nós.
(We ask you to pray for us.)
17
S/2
bem!
(It smells good!)
18
Se tu
S/2
, eu também imporei.
(If you impose, I will also impose.)
20
Vocês já
P/3
um buraco tão fundo como este?
(Have you ever dug a hole as deep as this one?)
21
Antes de
P/1
, ficávamos loucos se passássemos um dia separados.
(Before we got married, we would go crazy if we spent a day apart.)
24
Se ela
S/3
antibióticos e dormir, ela melhorará.
(If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better.)
25
S/2
saltar o mais alto possível.
(Try to jump as high as possible.)
27
Não aparecia nada que eu já
S/1
antes.
(It looked like nothing I'd ever seen before.)
28
Quem
S/3
lá atrás?
(Who'll sit in the back?)
31
À medida que mais pessoas vinham, mais negócios
P/3
.
(As more people came, more businesses opened.)
32
A Maria pede ao filho que
S/3
bem.
(Mary asks her son to behave himself.)
33
A minha violeta africana morreu porque eu a
S/1
demais.
(My African violet died because I overwatered it.)
34
O Tomás pediu à Maria para ela
S/3
mais devagar.
(Tom asked Mary to speak more slowly.)
35
A esta hora amanhã
P/1
sobre o Oceano Pacífico.
(By this time tomorrow, we'll be flying over the Pacific Ocean.)
DOWN
2
Eu sabia que não
P/1
ter feito isto.
(I knew we shouldn't have done this.)
3
Não se mexa! Se der um passo,
S/2
!
(Don't move! You take a step and you die!)
4
A Maria canta como se todos a
P/3
.
(Mary sings as if everyone was listening to her.)
5
Eu
S/1
com isso.
(I handled it.)
6
Quando ela chegar a casa, já
S/2
atrás do sofá.
(You'll have hidden behind the couch by the time she gets home.)
9
Se eu te contasse uma história,
S/2
?
(If I told you a story, would you go to sleep?)
10
Eu sempre te
S/1
.
(I will always love you.)
12
Receamos que a nossa relação
S/3
mais tóxica.
(We fear that our relationship is turning more toxic.)
13
Por favor,
S/3
esta frase!
(Please adopt this sentence!)
15
Eu não
S/1
aquela música se eu soubesse que ela faria o Tomás chorar.
(I wouldn't have sung that song if I'd known it would make Tom cry.)
19
Vamos embora antes que o tempo
S/3
.
(We are leaving before the weather gets worse.)
22
Eu não
S/1
o dinheiro.
(I had not accepted the money.)
23
S/2
-me por isto?
(Will you look at me for this?)
24
Quando
S/1
despedido deste trabalho, encontrarei facilmente outro.
(When I have been fired from this job, I will easily find another one.)
26
Eu não
S/1
a palavra dele por nada, ele nasceu um mentiroso.
(I wouldn't take his word for anything, he's a born liar.)
29
Naquela época, eu
S/1
roupas muito coloridas.
(At that time, I wore very colorful clothes.)
30
Esta aranha raramente
S/3
o homem.
(This spider rarely bites humans.)