Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Era como nada que alguma vez
P/1
.
(It was like nothing we'd ever seen.)
8
Vocês
P/3
o café da manhã?
(Have you already eaten breakfast?)
9
Você gostaria que eu
S/1
a porta para você?
(Would you like me to open the door for you?)
12
Eu nunca
S/1
essa pergunta.
(I had never asked myself this question.)
13
Ele
S/3
bem com meu finado pai.
(And he knew my deceased father well.)
16
Eles
P/3
toda a casa para a visita dos avós.
(They will have cleaned the whole house for the grandparents' visit.)
17
Tomás
S/3
algo totalmente diferente.
(Tom had expected something quite different.)
20
Tamanha era sua coragem que nada ele
S/3
.
(Such was his courage that he feared nothing.)
22
Se eles tivessem saído um pouco mais cedo,
P/3
o engarrafamento.
(If they'd left a little earlier, they would've avoided the traffic jam.)
23
Eu gostaria que
P/1
a mesma coisa que Tomás está fazendo.
(I wish we were doing the same thing that Tom is doing.)
26
Se você
S/3
um emprego, me ligue.
(If you're looking for a job, call me.)
32
P/1
viajar para Nova York!
(Let's take a trip to New York.)
33
S/1
de você constantemente nos últimos dias.
(I've been reminded of you constantly over the last few days.)
34
Não posso partir antes que
S/1
quem é o Tomás.
(I can't leave until I find out who Tom is.)
35
Ele não
S/3
nomes.
(He didn't name names.)
36
Eles
P/3
os dedos nos lábios.
(They put their fingers to their lips.)
DOWN
2
O que deve ser feito se o plano
S/3
impraticável?
(What must be done if the plan proves unworkable?)
3
Não vamos deixar que te
P/3
.
(We won't let them kill you.)
4
Tomás não
S/3
tão criativo como Maria.
(Tom doesn't think he's as creative as Mary.)
5
Se for eleito presidente da câmara,
S/1
a cidade grande novamente.
(If I'm elected mayor, I'll make the town great again.)
6
O esperanto faz que a humanidade
S/3
e, assim, viva em paz.
(Esperanto makes humanity understand each other and thus live in peace.)
7
Pode ser que eu
S/1
a cabeça.
(It could be that I am losing my mind.)
9
Um intruso desconhecido
S/3
Fadil em sua casa no Cairo.
(An unknown intruder shot Fadil in his Cairo home.)
10
Que livros você sugeriria que eu
S/1
?
(What books would you suggest that I read?)
11
O cachorro
S/3
.
(The dog will bark.)
14
Se te
P/1
um videogame, você ficaria feliz?
(If we gave you a video game, would you be happy?)
15
Quando eu era mais jovem, eu
S/1
como um adulto.
(When I was younger, I saw myself as an adult.)
18
Você
S/3
antes de dizer aquilo?
(Did you think before you said that?)
19
Eu
S/1
imaginando por que as pessoas estavam me olhando.
(I wondered why people stared at me.)
21
Eu
S/1
de outra forma se estivesse no seu lugar.
(I would act differently in your place.)
23
Ele
S/3
à condição de religião a filosofia de nunca desperdiçar um centavo.
(He makes a religion of never wasting a penny.)
24
P/3
.
(Help yourself.)
25
Meu pai fez um gesto para que eu
S/1
do quarto.
(Father gestured to me to leave the room.)
27
Tomás te
S/3
.
(Tom will call you.)
28
Você me empresta o carro?
S/1
-lhe amanhã.
(I'll give it back to you tomorrow.)
29
Aquele cara
S/3
uma vibração estranha.
(That guy gave off a strange vibe.)
30
Não
P/3
embora até eu chegar.
(Don't leave until I arrive.)
31
Ele respondeu: Eu te
S/1
um cabrito do meu rebanho.
(He said: I will send thee a kid out of the flock.)