Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
5
Não
P/3
as vossas camisas.
(Do not stain your shirts.)
8
P/1
sempre atrasados ao trabalho.
(We were always late for work.)
11
Não
S/3
as conversas presenciais por uma mensagem curta e fria.
(Don't replace face-to-face conversations with a short, cold message.)
13
Eu
S/1
.
(I canceled.)
15
Os alunos não
P/3
o seu nome no inquérito.
(The students will not write their names on the survey.)
16
Eles
P/3
uma foto do pôr-do-sol na praia.
(They take a picture of the sunset on the beach.)
18
Quando
S/2
um bom lance, procura um melhor ainda!
(When you see a good move, look for a better one!)
19
Não
P/1
aqueles que pensam de forma diferente.
(Let us not censor those who think differently.)
21
Diga a eles para
P/3
para partir.
(Tell them to get ready to leave.)
24
Não pensei que
S/3
ser sarcástico.
(I didn't think you were trying to be sarcastic.)
25
Se não
S/3
o arroz, este queima-se.
(If you don't stir the rice, it will burn.)
26
Este programa horroriza-me.
S/1
o canal.
(This show horrifies me. I'm changing the channel.)
28
Se precisarem de mim,
S/1
um passeio no parque.
(If you need me, I'll be taking a walk in the park.)
29
Eu acho que é hora de eu
S/1
para ela.
(I think it's time for me to contact him by phone.)
31
Ele não me disse de que
S/3
.
(He didn't tell me what the matter was.)
36
O medo muitas vezes
S/3
o perigo.
(Fear often exaggerates danger.)
37
Eu
S/1
sobre o seu comportamento.
(I think about your behavior.)
38
Nós
P/1
maneiras de aumentar as vendas da nossa loja.
(We have been looking for ways to increase the sales of our store.)
39
P/3
, por favor.
(Stand back, please.)
DOWN
1
Desculpa, mas não me
S/2
e não me interessas.
(I'm sorry, but you're neither good-looking nor interesting.)
2
A cor turquesa
S/3
a cor da água clara, é um azul claro e pálido.
(The turquoise colour evokes the colour of clear water, it's a light and pale blue.)
3
É a primeira vez que
S/1
as minhas facas.
(This is the first time I've ever sharpened my knives.)
4
Tenho de saber com quem
S/2
ontem todo o dia.
(I have to know who you were with all day yesterday.)
6
Se eu couber, tu também
S/2
.
(If I fit, you will fit too.)
7
Não atirar pedras para a água enquanto os outros
P/3
.
(Do not throw stones into the water while others are swimming.)
9
P/1
moedas para a fonte para pedir um desejo.
(We throw coins into the fountain to make a wish.)
10
Não quero que te
S/2
pela minha causa.
(I don't want you getting hurt because of me.)
12
Eu
S/1
com o seu amigo.
(I was speaking with your friend.)
14
Ele subia e
S/3
da plataforma da estação.
(He was walking up and down the station platform.)
17
Eu vou devolver o seu livro na terça se eu o
S/1
.
(I will return your book on Tuesday if I have finished it.)
20
Algumas pessoas achavam que
P/3
numa armadilha.
(Some people felt trapped.)
22
Prometi que
S/1
com o meu adversário, mas ele era mais forte do que eu.
(I promised I would finish off my opponent, but he was stronger than me.)
23
Eu não
S/1
que isso acontecesse.
(I wouldn't allow that to happen.)
27
Pergunto-me se o Tomás
S/3
à Maria que ela precisa de o fazer.
(I wonder whether Tom has told Mary she needs to do that.)
30
P/1
para a floresta!
(Let's flee to the forest!)
32
O menino caiu e
S/3
o joelho.
(The boy fell and scraped his knee.)
33
As velas
P/3
lentamente no quarto escuro.
(The candles burn slowly in the dark room.)
34
S/2
dos nove mil!
(It's over nine thousand!)
35
Em primeiro lugar, certifiquem-se de que as informações
P/3
corretas.
(First, make sure the information's correct.)