Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
Eles
P/3
aqui por dois meses no próximo domingo.
(They will have been staying here for two months next Sunday.)
5
Eu prefiro que ela
S/3
do meu lado.
(I'd rather she sat next to me.)
10
P/3
à porta quando chegam para a consulta.
(They knock on the door when they arrive for the appointment.)
11
Ele começou a fazer o curso justamente quando eu
S/1
o meu.
(He started taking the course just as I was finishing mine.)
13
Pensei que
P/1
às cinco.
(I thought we had agreed on five.)
15
Ele
S/3
de uma congestão nasal grave.
(He used to suffer from severe nasal congestion.)
16
O que quer que ele lhe
S/3
, não deve responder.
(Whatever he asks you, you mustn't answer.)
17
Disse, entusiasmada, que
S/3
muito na festa no dia anterior.
(She said, excitedly, that she had had a great time at the party the day before.)
18
Se eu soubesse que Tomás e Maria não sabiam como fazer isso, eu os
S/1
mostrado como.
(If I'd known that Tom and Mary didn't know how to do that, I'd have shown them how.)
21
Tomás nos pediu que não
P/1
de chegar pontualmente.
(Tom has asked us to make sure we get there on time.)
25
Nós
P/1
no porão durante a tempestade.
(We hide in the basement during the storm.)
28
Não
S/3
.
(Don't be mistaken.)
29
Eu
S/1
te desapontar.
(I'd hate to disappoint you.)
31
S/3
a imagem para que possamos ver os detalhes.
(Enlarge the image so we can see the details.)
32
Até aquele dia, eu jamais
S/1
carne de cachorro.
(Until that day, I had never eaten dog meat.)
33
Todos na sala
P/3
, exceto Tomás.
(Everyone in the room was snoring except for Tom.)
34
O Tomás mentiu sobre o quanto ele
S/3
.
(Tom lied about how much he weighed.)
35
Tomás comeu assim que
P/3
a comida na mesa.
(Tom ate as soon as the food was put on the table.)
DOWN
1
Você pode lamentar que eu
S/1
.
(You may regret that I have drifted away.)
2
S/1
batatas, cenouras e cebolinhas.
(I included potatoes, carrots, and scallions.)
3
Temo que eles
P/3
o engano.
(I am afraid they have realized the mistake.)
4
Eles
P/3
bravamente contra a doença por muitos anos.
(They have been bravely fighting the disease for many years.)
6
Agora estou lendo; você está lendo e ele está lendo; todos nós
P/1
.
(Now I'm reading, you're reading and he's reading; we're all reading.)
7
Não se faça de inocente, todos sabem que te
S/1
justamente.
(Don't play innocent, everyone knows that I am justly accusing you.)
8
Era para eu
S/1
o Tomás aqui.
(I was supposed to meet Tom here.)
9
Um líder sábio sabe quando
S/3
.
(A wise leader knows when to listen.)
10
Não
S/3
o bote.
(Don't rock the boat.)
12
Vocês não
P/3
nenhum erro?
(Didn't you make any mistakes?)
14
Tomás não percebeu que eu
S/1
o telefone.
(Tom didn't realize that I had hung up the phone.)
19
Eu não esperava que você me
S/3
.
(I didn't expect you to love me.)
20
Nunca se
S/3
dos outros.
(Never isolate yourself from others.)
22
Quando as sementes de linho
P/3
, elas ficam muito pegajosas por fora.
(When flaxseeds are wet they become very sticky on the outside.)
23
O sol e a lua
P/3
a brilhar.
(The sun and moon had begun to shine.)
24
Não
P/1
nem mais uma palavra a esse respeito.
(Let's not say another word about it.)
26
S/3
a velocidade ou a gente vai morrer!
(Slow down or we will die!)
27
Quero que fiquem aqui e
P/3
conta do Tomás.
(I want you to stay here and take care of Tom.)
30
É a primeira vez que eu
S/1
uma árvore.
(This is the first time I've ever felled a tree.)