Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
Quero que te
S/2
cedo esta noite.
(I want you to go to bed early tonight.)
7
O que queres ser quando
S/2
?
(What do you want to be when you grow up?)
11
Nós assistimos a ele e
P/1
muito.
(We watch it and laugh a lot.)
12
É muito provável que alguém
S/3
por nós.
(It's very likely that someone will be waiting for us.)
13
P/3
imediatamente, temos de nos fazer à estrada antes do amanhecer.
(Leave immediately, we have to get on the road before dawn.)
14
Eles querem que eu
S/1
longe deles.
(They want me to stay away from them.)
16
Se eu ao menos
S/1
um casaco, eu não estaria com frio.
(If only I had brought a jacket, I wouldn't be cold.)
17
Não
S/2
ao trabalho de me mentir.
(Don't go to the trouble of lying to me.)
19
Eles
P/3
de guardar o trabalho deles.
(They had forgotten to save their work.)
21
S/3
o Tomás.
(Save Tom.)
23
Todos os dias, os marinheiros
P/3
as velas dos seus navios antes de zarparem.
(Every day, the sailors hoisted the sails of their ships before setting sail.)
24
O rapaz disse que o caroço do abacate
S/3
as dores reumáticas.
(The boy said that avocado pits relieve rheumatic pains.)
25
Os gatos do vizinho
P/3
a noite toda.
(The neighbor's cats meow through the night.)
27
Eu comi até não
S/1
mais comer. Fiquei cheio até as brânquias.
(I ate until I couldn't eat any more. I was stuffed to the gills.)
30
S/1
parte do meu salário aos meus pais para os ajudar a pagar as contas.
(I give part of my paycheck to my parents to help them pay the bills.)
32
Onde está a prova de que ele
S/3
um crime?
(Where's the proof that he committed a crime?)
33
Deus
S/3
aqueles que ama.
(God tries those he loves.)
34
O seu dedicado trabalho não deu os frutos com os quais ele
S/3
.
(His dedicated work did not bear the fruit he had dreamed of.)
35
Alguém
S/3
?
(Does anyone disagree?)
36
O governo
S/3
as ordens dos banqueiros.
(The government carries out the bankers' orders.)
DOWN
1
S/2
a porta?
(Did you close the door?)
2
Não
P/3
emocionalmente!
(Don't react emotionally!)
4
Espero que
S/2
com cuidado nessa encosta íngreme.
(I hope you are skiing carefully on that steep slope.)
5
Eu
S/1
quando estava na escola secundária.
(I used to run when I was in high school.)
6
As taxas de encarceramento
P/3
debates sobre a reforma da justiça criminal.
(Incarceration rates have sparked debates about criminal justice reform.)
8
P/1
a polícia.
(We are calling the police.)
9
Acho que
S/2
demasiado duro com o Tomás.
(I think you're being too hard on Tom.)
10
Não tenho tanta certeza sobre isso. Suponho que
S/3
da situação.
(I'm not so sure about that. I suppose it depends on the situation.)
12
S/1
propriedade alheia.
(I was trespassing.)
15
Não importa o roteiro da viagem, eu
S/1
para casa.
(Regardless of the route of the trip, I will be coming home.)
17
Nós
P/1
muito sobre o divórcio ultimamente.
(We have been discussing divorce a lot lately.)
18
Ela sabia que aquela era a última noite em que o
S/3
.
(She knew that was the last night she would see him.)
20
Eu
S/1
os meus dedos.
(I will cross my fingers.)
22
Se eu o
S/1
, ele cairia.
(If I were to let go of him, he would fall.)
26
Se
S/2
outras pessoas, também te magoas a ti próprio.
(If you hurt other people, you hurt yourself too.)
28
Não o
P/3
dormir.
(Don't let him sleep.)
29
Isso
S/3
estranho.
(That would sound strange.)
31
Tenho a sensação de que vocês não querem mesmo que eu
S/1
.
(I get the feeling you don't really want me to win.)