Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-09-24
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ACROSS
2
Apesar de
o nosso melhor, sabemos que não vamos ganhar.
P/1
(Although we tried our best, we know we won't win.)
6
Não acredito que alguém
o que o Tomás cozinhou.
S/3
(I can't believe someone ate what Tom cooked.)
7
A sua própria vontade
qualquer comando.
S/3
(One's own will overrides any command.)
8
Eu pensei em dizer a Tomás, e era para eu
.
S/1
(I thought about telling Tom, and I should have.)
11
a chover.
S/3
(It was starting to rain.)
12
Não
bacon pelado!
S/3
(Don't fry bacon naked!)
13
Eles que
.
P/3
(Let them get along.)
15
Vou tentar falar com Tomás depois que todos
para casa.
P/3
(I'll try to speak to Tom after everyone has gone home.)
16
Se eu
em dinheiro você me dá um desconto?
S/1
(If I pay in cash, will you give me a discount?)
17
Nós não
isto.
P/1
(We didn't order this.)
21
Os americanos
em um novo presidente a cada quatro anos.
P/3
(Americans vote for a new president every four years.)
22
Eles
bem nas aulas, mesmo que sejam difíceis.
S/3
(He has been doing well in his classes, even though they are difficult.)
25
Numa língua, é comum que falemos de uma forma e
de outra.
P/1
(In a language, it is common that we speak one way and write another.)
27
isso ao meio!
S/3
(Halve that!)
28
Gostaria de que você
esta carta em inglês.
S/3
(I would like you to read this letter in English.)
30
Permitam-me que
o meu valor.
S/1
(Allow me to prove my worth.)
32
Tomás e Maria e diga a eles para virem aqui imediatamente.
S/3
(Find Tom and Mary and tell them to come here right away.)
33
O fim
o trabalho.
S/3
(The end crowns the work.)
34
O Tomás
tanto que eu nem o reconheci.
S/3
(Tom had changed so much that I didn't even recognize him.)
35
Se ela tivesse dito a verdade sobre isso, eu não
tanto.
S/1
(If she'd only have told the truth about it I wouldn't mind so much.)
DOWN
1
a imagem para que possamos ver os detalhes.
S/3
(Enlarge the image so we can see the details.)
2
Tomás perguntou-me o que eu
a fazer.
S/1
(Tom asked me what I had been doing.)
3
Se eu soubesse então o que sei agora, não
.
S/1
(If I had known then what I know now I wouldn't have bothered.)
4
uma vida difícil.
S/1
(I've lived a hard life.)
5
o trem.
P/1
(Let's take a train.)
8
Não
essa frase se você quiser continuar meu amigo.
S/3
(Don't finish that sentence if you want to remain my friend.)
9
Se fosse a si,
rapidamente.
S/1
(I'd make up my mind quickly if I were you.)
10
Se eu
um erro, por favor me avise.
S/1
(If I've made a mistake, please let me know.)
12
Eu
o carro bruscamente quando vejo um animal na estrada.
S/1
(I brake sharply when I see an animal on the road.)
14
Quando receberes esta carta, já
ao nosso destino.
P/1
(By the time you receive this letter, we will have reached our destination.)
18
Os francos se
ao cristianismo.
P/3
(The Franks converted to Christianity.)
19
A gente não quer que vocês
.
P/3
(We don't want you to die.)
20
Não
sua cadeira.
S/3
(Don't tilt your chair.)
23
O que faz vocês
que quero fazer isso de novo?
P/3
(What makes you think I want to do that again?)
24
Eu acho que é hora de eu
outra isca no anzol.
S/1
(I think it's time for me to put new bait on the hook.)
26
Tomás e Maria disseram que
como se estivessem sonhando.
P/3
(Tom and Mary said they felt like they were dreaming.)
29
A casa
o risco de desabar.
S/3
(The house is in danger of collapse.)
30
O avião
às 8 horas.
S/3
(The plane lands at 8 o'clock.)
31
Nunca pensei que me
casar.
S/1
(I never thought I would see myself getting married.)