Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu quero que você me
S/3
que vai fazer isso.
(I want you to promise me that you'll do that.)
6
Eu
S/1
que fiz o que havia prometido não fazer.
(I admitted that I did what I'd promised not to do.)
8
Eu
S/1
dos coelhos quando estava na escola.
(I looked after the rabbits when I was at school.)
14
Todas as manhãs nós
P/1
com a voz estridente dela a gritar comandos.
(Every morning we would wake up to her shrill voice screaming commands.)
16
Não importa quão ocupado eu me
S/1
, sempre terei tempo para minhas crianças.
(No matter how busy I become, I'll always have time for my children.)
19
P/3
preparados.
(Be prepared.)
20
Se
S/1
seu passaporte, eu lhe ligo.
(If I find your passport, I'll call you.)
23
Eu
S/1
de uma caneta nova, por isso comprei uma.
(I needed a new pen, so I bought one.)
24
O Tomás e a Maria não
P/3
bem. Eles não têm nada em comum.
(Tom and Mary don't get along. They have nothing in common.)
25
Sempre
S/1
este lugar.
(I've always hated this place.)
26
Quando eu
S/1
tempo suficiente no país, eu me tornarei um cidadão.
(When I have spent enough time in the country, I will become a citizen.)
29
A poesia
S/3
da dor. A alegria é um fim em si mesma.
(Poetry is born out of pain; joy is an end in itself.)
30
Toma a sopa antes que ela
S/3
.
(Eat your soup before it gets cold.)
34
Um dia, as pessoas
P/3
para nós com admiração.
(One day, people will look at us with admiration.)
35
As formigas francesas
P/3
camembert?
(Would French ants eat camembert?)
36
Nós não deixaremos você
S/3
.
(We won't let you die.)
37
Você não pode esperar que eu sempre
S/1
em tudo!
(You can't expect me to always think of everything!)
38
Eu estou feliz que você
S/3
.
(I'm glad you're enjoying it.)
DOWN
2
Te chamarei quando
S/1
.
(I'll call you when I'm going.)
3
Não preciso que ninguém me
S/3
.
(I don't need anyone to help me.)
4
Os meus pais não me permitiram que eu
S/1
o Tomás novamente.
(My parents didn't allow me to see Tom again.)
5
P/1
de machucar um ao outro.
(Let's stop hurting each other.)
7
Não
S/3
mais que o necessário.
(Don't sleep more than necessary.)
9
As algas
P/3
o fundo do mar.
(Algae invade the sea floor.)
10
Eu suponho que você
S/3
de Tomás.
(I assume you are talking about Tom.)
11
Quando todos os problemas tiverem sido resolvidos,
P/1
com uma festa.
(When all the problems have been solved, we will celebrate with a party.)
12
Tomás esperava que Maria lhe
S/3
a verdade.
(Tom hoped that Mary was telling the truth.)
13
Estou contente por
S/3
fazer isso.
(I'm glad that you've decided to do that.)
15
Nesse prazo, todos os alunos
P/3
seus projetos finais.
(By this deadline, all students will have submitted their final projects.)
17
Quando chegar, todos os preparativos
P/3
feitos.
(By the time you arrive, all arrangements will have been made.)
18
Eu prefiro que
P/1
.
(I'd rather that we break up.)
21
Não
S/3
comigo. Continue fazendo o que você estava fazendo.
(Don't mind me. Just keep doing what you were doing.)
22
Elas não
P/3
.
(They won't come.)
27
Escolhi o voo mais conveniente: à noite
P/1
, pela manhã estaremos .
(I chose the most convenient flight: in the evening we fly out, in the morning we will be there.)
28
Sugiro que
P/1
na sexta-feira.
(I suggest that we go out on Friday.)
31
P/3
os livros.
(Close your books.)
32
Este vestido
S/3
bem em você.
(This dress would look good on you.)
33
S/3
190!
(Call 911!)