Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu não sei onde Tomás e Maria querem que eu
S/1
a alface.
(I don't know where Tom and Mary want me to plant the lettuce.)
4
A musica clássica me
S/3
.
(Classical music soothes me.)
7
Ele argumentou que sua filha não
S/3
com Tomás.
(He argued his daughter out of marrying Tom.)
8
Eu nem sequer
S/1
.
(I hadn't even noticed.)
9
Pediu que eu não
S/1
no assunto.
(He asked me not to bring up the subject.)
14
Eu
S/1
para você, mas seu cérebro iria explodir.
(I'd explain it to you, but your brain would explode.)
15
S/1
meus filhos de tal forma que eles ficarão livres de superstição.
(I will bring my children up in such a way that they will be protected from superstition.)
17
Eu me sentiria melhor se você não
S/3
sozinho.
(I'd feel better if you weren't going there alone.)
23
Eu
S/1
.
(I was just speculating.)
24
Ainda não consigo acreditar que o Tomás e a Maria
P/3
um com o outro.
(I still can't believe that Tom and Mary got married to each other.)
28
S/3
o contrato.
(Sign the contract.)
29
S/3
os ovos, separando as gemas das claras.
(Break the eggs, separating the yolks from the whites.)
31
Odeio que me
P/3
a comer o que eu não gosto.
(I hate being forced to eat what I don't like.)
33
Eu pensava que o Tomás
S/3
a Maria.
(I thought Tom was in love with Mary.)
36
Inimigos me
P/3
.
(Enemies surround me.)
37
Os sapatos do Tomás não
P/3
com o terno dele.
(Tom's shoes don't match his suit.)
38
Amanhã a esta hora,
P/1
o café da manhã em Atenas.
(This time tomorrow, we will be having breakfast in Athens.)
DOWN
2
Eu
S/1
que você está errado, pois não quero dizer mais nada.
(I allege that you are wrong, so I don't want to say a word anymore.)
3
Ele
S/3
muita pressão sobre si próprio.
(He was putting a lot of pressure on himself.)
5
Espero que
S/3
todos os seus objetivos!
(I hope you achieve all your goals!)
6
Essa camisa é muito pequena para eu
S/1
.
(This shirt is too small for me to wear.)
7
As crianças
P/3
as meias e os sapatos antes de irem para a rua.
(Children put on their socks and shoes before going outside.)
9
Não é isso que as pessoas me
P/3
.
(That's not what people have been telling me.)
10
Anteontem, eu
S/1
um e-mail ao Tomás, mas ainda não recebi dele nenhuma resposta.
(The day before yesterday, I sent Tom an e-mail, but I haven't received any answer from him yet.)
11
Ela deliberadamente o
S/3
ao perigo.
(She deliberately exposed him to danger.)
12
Quando
P/1
todas as regras, vamos poder jogar futebol.
(When we have learned all the rules, we will be able to play soccer.)
13
P/1
atenção aos detalhes quando lemos um livro.
(We pay attention to details when we read a book.)
16
Ele
S/3
jornais todas as manhãs antes do trabalho.
(He has been reading newspapers every morning before work.)
18
As senhoras me darão prazer se
P/3
à festa de meu aniversário.
(I hope you'll come to my birthday party.)
19
Não
S/3
em uma colmeia.
(Don't blow in a beehive.)
20
Não se
S/3
. Ele não te ama.
(Don't fool yourself. He doesn't love you.)
21
Eu
S/1
gravata para trabalhar.
(I used to wear a tie to work.)
22
Eu
S/1
em casa mais frequentemente.
(I have been staying at home more often.)
25
Nós
P/1
bem sem você.
(We've done fine without you.)
26
Se eles trouxerem, vocês também
P/3
.
(If they bring it, so will you.)
27
P/1
realistas, ele não vai voltar atrás.
(Let's face it, he's not going to change his mind.)
28
P/3
, por favor.
(Move along, please.)
30
Não
S/3
a sua arma para mim.
(Don't point your gun at me.)
32
Eu
S/1
.
(I used to live there.)
34
Se você
S/3
nesse banquinho você pode alcançar o topo do armário.
(If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.)
35
Se surgir qualquer coisa, eu te
S/1
.
(If anything comes up, I'll let you know.)