Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-09-15
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ACROSS
2
Ultimamente,
marmelada de laranja no iogurte e agora estou viciado.
S/1
(Recently I have been putting orange marmalade into yogurt but I am addicted.)
6
Eu
-lhe o meu se me mostrar o seu.
S/1
(I'll show you mine if you show me yours.)
8
Para falar a verdade, eu
dois maços de cigarro por dia.
S/1
(To tell the truth, I used to smoke two packs a day.)
11
Alguém aqui
o galaico-português?
S/3
(Is anyone here proficient in Galician-Portuguese?)
12
Ele
vários estilos narrativos até o final do curso.
S/3
(He will have explored various narrative styles by the end of the course.)
16
Tu
muito.
S/2
(You've changed a lot.)
17
Por favor,
a bandeira.
P/3
(Please change the flag.)
18
Não
isto para te magoar.
S/1
(I'm not saying this to hurt you.)
19
Quando
ao espelho depois da transformação, como te sentiste?
S/2
(When you saw yourself in the mirror after the transformation, how did you feel?)
22
As taxas de encarceramento
debates sobre a reforma do sistema de justiça criminal.
P/3
(Incarceration rates have sparked debates about criminal justice reform.)
26
Quando vires um bom lance,
um melhor ainda!
S/2
(When you see a good move, look for a better one!)
27
À idade de 25 anos, ela
em muitos países.
S/3
(She lived in five different countries by age 25.)
29
Estás pálido. É melhor
já na cama.
S/2
(You look pale. You had better lie down in bed at once.)
32
a perceber o que podemos deduzir a partir disso.
P/1
(We began to see what we can deduce from it.)
34
Eles jamais
isso.
P/3
(They'll never make it.)
35
-me mal!
S/2
(You are getting me wrong!)
36
Não
as coisas mais difíceis do que elas são!
S/3
(Don't make things more difficult than they are!)
37
Nunca
passar despercebida com esta altura.
S/2
(You'd never go by unnoticed being as tall as you are.)
38
A corrente do tráfego se
muito lentamente.
S/3
(The current of traffic moved very slowly.)
39
Eles não queriam que eu
ao lado deles.
S/1
(They didn't want me to sit by them.)
DOWN
1
Os sons
muito nesta sala.
P/3
(This room echoes a lot.)
3
um tempo em que o rio fluía.
S/3
(The river once flowed.)
4
O império
.
S/3
(The empire will fall.)
5
Não
as coisas.
P/3
(Don't make things complicated.)
7
Talvez
, mas não nos apercebemos disso.
P/1
(Maybe we died, but we didn't realize it.)
9
Nós somos todos capazes de
e sermos amados no momento do nosso nascimento.
P/1
(We are all capable of loving and being loved at the moment of our birth.)
10
Preciso que
comigo nesta matéria.
P/3
(I need you to cooperate with me on this.)
13
A produção em massa
o custo de certos produtos.
S/3
(Mass production lowers the cost of certain goods.)
14
Pergunto-me se
um caso com a sua secretária.
S/3
(I wonder if you are having an affair with your secretary.)
15
Não tragas comida para dentro da tenda. Isso
os animais.
S/3
(Don't bring food inside the tent. It will attract animals.)
20
isso.
S/3
(Ignore that.)
21
Um líder sábio sabe quando
.
S/3
(A wise leader knows when to listen.)
22
Não acordaremos até que
embora.
S/2
(We won't wake up until you leave.)
23
Não
nada que possa ser importante.
P/1
(Let us not omit anything that may be important.)
24
As bruxas
unhas humanas nas infusões que preparavam.
P/3
(Human nails were part of the witch's brew.)
25
Podíamos comprar um carro novo se
as nossas dívidas.
P/1
(We could buy a new car if we paid off our debts.)
28
Por mais que eu
sobre isso, não consigo entender.
S/1
(Regardless of how much I think about it, I can't understand.)
30
Procura;
; descobre!
S/2
(Search; find; discover!)
31
Como de costume, eu desço os degraus a correr e
para a aula.
S/1
(As usual I run down the steps and gallop to class.)
33
Nós
o milho para fazer a farinha.
P/1
(We ground the corn to make flour.)