Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
P/3
em vários países antes de se estabelecerem definitivamente.
(They will have lived in several countries before settling permanently.)
6
Ei,
S/2
. Não faças essa cara.
(Hey, come on. Don't make a face.)
10
A água
S/3
o sinal.
(Water will attenuate the signal.)
12
O Tomás vai tomar conta das crianças enquanto eu
S/1
.
(Tom is going to be looking after the children while I'm at work.)
14
Os sons
P/3
muito nesta sala.
(This room echoes a lot.)
15
A cor turquesa
S/3
a cor da água clara, é um azul claro e pálido.
(The turquoise colour evokes the colour of clear water, it's a light and pale blue.)
17
P/3
a água.
(Boil the water.)
21
Assim que o Tomás e a Maria chegarem aqui,
P/1
a reunião.
(As soon as Tom and Mary get here, we'll start the meeting.)
22
Não
P/1
maiores do que aquilo que podemos fazer.
(Let's not dream bigger than what we can do.)
24
As nuvens
P/3
no céu ocidental, parecendo escuras.
(Clouds are gathering in the western sky, looking dark.)
25
S/2
o teu quarto.
(Clean your room.)
30
Se me conhecesses melhor, não
S/2
essas coisas.
(If you knew me better, you would not say such things.)
31
Talvez eu
S/1
politicamente correcto demais.
(Maybe I'm being too politically correct.)
32
S/1
o golpe.
(I goofed.)
33
Não
P/1
o nosso poder de forma abusiva.
(Let us not use our power abusively.)
36
O preço da gasolina
S/3
muito ultimamente.
(The price of gasoline has gone up a lot lately.)
37
Eu quero que tu
S/2
a janela.
(I want you to open the window.)
38
S/1
que algo assim acontecesse.
(I was afraid something like this would happen.)
39
Não
S/1
nunca.
(I never worry.)
40
P/1
juntos na igreja todos os domingos.
(We pray together in church every Sunday.)
DOWN
1
S/3
a carta do envelope.
(Take the letter out of the envelope.)
2
O Tomás não vai deixar que vocês
P/3
.
(Tom isn't going to let you win.)
4
O que me chama a atenção é que se
S/3
na metade do combate.
(What strikes me is that he had surrendered halfway through the fight.)
5
Se eu
S/1
fora de casa por um período de tempo, interromperei a correspondência.
(If I'm away from home for a period of time, I will stop mail delivery.)
7
Estou contente por o
P/1
.
(I'm glad we saw him.)
8
Se não
S/3
os talheres de prata polidos, perderá o seu brilho.
(If you don't keep the silverware polished, it'll lose its luster.)
9
Eu mal
S/1
quando o telefone tocou.
(I had hardly fallen asleep when the telephone rang.)
11
Não
S/3
riqueza à custa da sua consciência.
(Don't obtain wealth at the expense of your conscience.)
13
Se estivesse frio esta manhã,
S/3
de forma mais quente.
(If it had been cold this morning, you would have dressed more warmly.)
16
Não a
S/2
nada.
(Don't buy her anything.)
18
Quem me dera que
S/3
o Tomás vir connosco.
(I wish you had let Tom come with us.)
19
O Tomás
S/3
na balança.
(Tom stepped on the scale.)
20
Eles
P/3
na prestigiada sala de concertos na próxima primavera.
(They'll be performing at the prestigious concert hall next spring.)
23
Tinhas medo que eu
S/1
.
(You were afraid that I might fall.)
26
S/2
a aprender inglês?
(Are you learning English?)
27
S/2
a minha mãe.
(You killed my mother.)
28
Eu não
S/1
este queijo aos meus convidados.
(I would not serve this cheese to my guests.)
29
Quero que te
S/2
cedo esta noite.
(I want you to go to bed early tonight.)
34
Eu
S/1
ler as notícias.
(I avoid reading the news.)
35
Não
S/2
que tem mais de uma forma de fazer isso?
(Didn't you know there's more than one way to do this?)