Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu
S/1
, se você me desse um livro.
(I would read it, if you gave me a book.)
4
Se isso acontecer, rasgarei e
S/1
tudo o que tiver escrito.
(If that happens, I will tear up and burn everything I have written.)
6
Não
S/3
a bagunça.
(Don't take any notice of the mess.)
8
Mesmo se
P/1
atrasados, isso não nos incomoda.
(Even if we're late, it doesn't bother us.)
12
Ele
S/3
uma confiança tranquila ultimamente.
(He has been nurturing a quiet confidence lately.)
14
Eu
S/1
o tempo todo.
(I used to draw all the time.)
16
P/3
um segundo.
(Wait a second.)
19
Ele não
S/3
em admitir isso.
(He makes no bones about admitting it.)
22
Ele teria conseguido se
S/3
.
(He would have succeeded had he tried.)
23
Eles
P/3
água para beber.
(They boil water to drink it.)
24
Vocês
P/3
sorte.
(You guys were lucky.)
25
Não
P/3
as redes sociais com mensagens absurdas.
(Don't flood the social networks with absurd messages.)
26
Eu
S/1
estranho.
(I find myself strange.)
28
Não consigo acreditar que
P/1
tão bem depois de tudo o que aconteceu.
(I can't believe we're getting on so well after everything that's happened.)
30
P/1
Tomás porque ele sempre nos incomoda.
(We are disturbing Tom because he always disturbs us.)
32
Se tivéssemos notado a data,
P/1
de seu aniversário.
(If we had noticed the date, we would have remembered his birthday.)
33
Fico feliz por
P/3
o suspeito.
(I'm glad they caught the suspect.)
34
Se eles se opuserem, vocês também se
P/3
.
(If they object, you will also object.)
DOWN
1
Tomás
S/3
para Maria, mas alguém atendeu seu telefone.
(Tom called Mary, but someone else answered her phone.)
2
Ela não te merece, cara!
S/3
isso!
(She doesn't deserve you, man, understand that!)
3
Você quer que eu o
S/1
para você?
(Do you want me to translate it for you?)
5
Eu
S/1
que você está errado, pois não quero dizer mais nada.
(I allege that you are wrong, so I don't want to say a word anymore.)
7
É importante
P/1
nossas diferenças de lado e trabalharmos juntos.
(It's important to put our differences aside and work together.)
8
S/1
o limite do meu cartão de crédito.
(I maxed out my credit card.)
9
Irei quando
S/1
os meus trabalhos de casa.
(I'll come when I have done my homework.)
10
A guerra
S/3
quatro anos.
(The war had lasted four years.)
11
Eu
S/1
não entender o que ele estava dizendo.
(I pretended not to understand what he was saying.)
13
Eu
S/1
bastante tempo com a minha família.
(I have been spending a lot of time with my family.)
15
Não me
P/3
!
(Don't bully me!)
17
Ele
S/3
alto.
(He was snoring loudly.)
18
Não
S/3
somente nas suas fraquezas.
(Don't focus only on your weaknesses.)
20
Computadores
P/3
as pessoas tolas.
(Computers make people stupid.)
21
Suas iniciativas de diversidade no local de trabalho
P/3
resultados positivos.
(Their workplace diversity initiatives have shown positive results.)
26
Esse navio
S/3
dez metros.
(This ship was ten meters long.)
27
Eu permiti que
P/3
embora.
(I allowed them to leave.)
29
Fiz ela
S/3
piano contra vontade.
(I made her play the piano against her will.)
31
Muitas vezes
S/1
alguns chicletes mentolados após uma refeição.
(I often chew some mentholated gum after a meal.)