Spanish flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
á 1
é 2
í 3
ó 4
ú 5
ü 6
ý 7
ñ 8
ACROSS
1
P/2
otro tronco al fuego.
(Add another log to the fire.)
4
S/2
una bicicleta para tu cumpleaños.
(You shall have a bicycle for your birthday.)
8
Tomás sugirió que yo
S/1
el contrato nuevamente.
(Tom suggested that I read the contract again.)
9
Cuando termine mi viaje,
S/1
en cinco países diferentes.
(By the time I finish my trip, I will have been to five different countries.)
12
Qué linda fue la forma en que
S/2
.
(How cute was the way you laughed.)
14
No
S/2
a la gente basándote en su nacionalidad, sexo u ocupación.
(Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.)
16
El fallo en su razonamiento le
S/3
la partida de ajedrez.
(His lapse in judgment cost him the chess game.)
17
Sobran motivos para volver al pasado e impedir que yo
S/1
.
(There are plenty of reasons to go back to the past and prevent me from being born.)
18
Pensé que jamás
S/1
eso.
(I thought I'd never hear that.)
20
Yo
S/1
.
(I translated.)
21
Tomás
S/3
unos días la próxima semana.
(Tom is taking a couple of days off next week.)
22
Los recursos humanos
P/3
un papel vital en la adquisición de talento.
(Human resources play a vital role in talent acquisition.)
23
No tienen a nadie que los
S/3
.
(They have no one to advise them.)
25
Si no hubiera sido por su ayuda,
P/1
en nuestra empresa.
(If it had not been for his help, we would have failed in our enterprise.)
27
Los bomberos
P/3
el fuego.
(The fire fighters put out the fire.)
30
¡No me
S/2
!
(Don't cough on me!)
31
S/2
el microscopio.
(Adjust the focus of the microscope.)
32
¿Por qué
S/3
tanto la mesa?
(Why is the table so wobbly?)
33
P/1
algo de luz sobre el asunto.
(Let us shed some light on the matter.)
34
S/3
a sí mismo.
(He hates himself.)
DOWN
2
Por favor, llámenme en cuanto
P/3
lo que quieren hacer.
(Please call me as soon as you have decided what you want to do.)
3
Prometed que no se lo
P/2
a nadie.
(Promise not to tell anyone.)
5
Tú
S/2
el autobús durante media hora.
(You were waiting for the bus for half an hour.)
6
Queremos oraciones que
P/3
naturales, no traducciones palabra por palabra.
(We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.)
7
Espero que lo que
S/2
sea saludable.
(I hope that what you are eating is healthy.)
9
Una vez que
P/1
a los niños, les pusimos a dormir.
(Once we had bathed the children, we put them to bed.)
10
Pronto te habrás olvidado del mundo, y pronto el mundo
S/3
de ti.
(Soon you will have forgotten the world, and soon the world will have forgotten you.)
11
Quienes se van, y no
P/3
, están condenados al olvido.
(Those who leave and do not return are condemned to oblivion.)
13
Tomás
S/3
la televisión si lo visitas ahora.
(Tom will be watching television if you visit him now.)
15
S/2
la cabeza cuando estés al sol.
(Cover your head when you are in the sun.)
19
Bueno, me
P/2
.
(Well, you've convinced me.)
23
Ella dijo que yo
S/1
rápido.
(She said I was a fast learner.)
24
P/2
las ollas y las sartenes.
(Clean the pots and pans.)
25
Nadie jamás le
S/3
.
(Nobody has ever loved him.)
26
No quiero que ella
S/3
.
(I don't want her to be angry.)
28
S/1
sin cesar.
(I suffer endlessly.)
29
Yo
S/1
puestas mis botas nuevas.
(I had my new boots on.)