Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
ACROSS
1
Como você
aí?
S/3
(How did you get up there?)
3
Os dragões
no fogo.
P/3
(The dragons are born in the fire.)
8
Nós
o que você escreveu.
P/1
(We've read what you've written.)
9
Eu
o dia todo.
S/1
(I translate all day long.)
11
O que você
para o Tomás?
S/3
(What did you buy for Tom?)
12
Quanto
as uvas?
P/3
(How much are the grapes?)
16
Tomás e Maria dizem que sempre
em fazer isso.
P/3
(Tom and Mary say they've always dreamed of doing that.)
17
para Paris às dez horas.
S/1
(I leave for Paris at ten o'clock.)
20
-me com uma faca.
S/1
(I cut myself with a knife.)
22
Nós hoje
o amanhã.
P/1
(Today we create tomorrow.)
24
Minhas costas ainda
.
P/3
(My back still hurts.)
25
É a primeira vez que
carne em minha casa.
S/1
(This is the first time I've ever grilled meat in my home.)
26
Nós
para comer.
P/1
(We stopped for food.)
DOWN
2
nas portas para oferecer nossos serviços.
P/1
(We knock on doors to offer our services.)
3
Nunca
aqui.
S/3
(It never snows here.)
4
Um gato
de sob o carro.
S/3
(A cat got out from under the car.)
5
Nós sempre
nossas férias na praia.
P/1
(We always spend our vacation by the sea.)
6
muito longe daqui.
P/1
(We parked very far from here.)
7
o jornal no chão.
S/1
(I threw down the newspaper.)
10
Ele sempre
com sono depois de comer.
S/3
(He always gets sleepy after eating.)
13
Vocês
falar com elas?
P/3
(Did you try to talk to them?)
14
Ele
uma bolsa nas costas.
S/3
(He carries a bag on his back.)
15
Eu
.
S/1
(I fell.)
18
Nós
comida a essas famílias.
P/1
(We have supplied those families with food.)
19
Ele
fotos de suas férias em seu computador.
S/3
(He downloads photos of his vacations to his computer.)
21
Por que você não
vir no sábado?
S/3
(Why couldn't you come on Saturday?)
23
Eu não
com frequência.
S/1
(I don't often laugh.)