Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-08-07
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ACROSS
3
Eu
só de pensar em cobras.
S/1
(The mere thought of a snake makes me shiver.)
5
Não ligues a televisão enquanto
.
S/2
(Don't turn on the TV while you are studying.)
11
Não
até eu mandar.
S/3
(Don't shoot till I tell you to.)
12
o seu pijama.
S/3
(Get into your pajamas.)
13
Ela
o seu marido para sempre.
S/3
(She'll love her husband forever.)
14
Foi completamente diferente do que ele
.
S/3
(It was completely different from what he had thought.)
15
Sem água, as flores
.
P/3
(Flowers wither without water.)
17
Porque não
o teu quarto agora?
S/2
(Why don't you clean your room now?)
18
Vai para o teu quarto e espera até que eu te
.
S/1
(Go to your room and wait there until I call you.)
19
Espere até que eu
.
S/1
(Wait until I sit down.)
21
Eu acho que é hora de eu lhe
como fazer isso corretamente.
S/1
(I think it's time for me to show you how to do that properly.)
22
Quando
a notícia?
S/2
(When did you hear the news?)
24
Tudo bem se eu
a cortina?
S/1
(Is it OK if I open the curtain?)
25
''Se importa se eu
?'' ''Não, não mesmo.''
S/1
("Do you mind if I smoke?" "Not in the least.")
26
Eles
que tinham razão.
P/3
(They insisted that they were right.)
27
Eles pensaram que
ocupados.
P/3
(They thought that they were going to be busy.)
29
Os bispos
a proposição.
P/3
(The bishops were in favor of the proposition.)
33
toda a gente!
S/3
(Get everyone together!)
35
Eu espero que ninguém
as minhas coisas.
S/3
(I hope that no one steals my stuff.)
36
Queres que eu
?
S/1
(Do you want me to answer?)
37
Sempre que
, eu tornava-me impaciente e difícil de lidar.
P/1
(Whenever we argued, I became impatient and difficult to deal with.)
38
Demos alguns passos e
.
P/1
(We took a few steps and fell.)
DOWN
1
Ele
por um instante.
S/3
(He hesitated for a moment.)
2
O meu irmão
os trabalhos de casa quando cheguei a casa.
S/3
(My brother was finishing his homework when I got home.)
3
Não
demasiado!
S/2
(Don't work too much!)
4
Aos 25 anos, ela
em cinco países diferentes.
S/3
(By the age of 25, she had lived in five different countries.)
6
Eu estava eufórico, extasiado e extremamente surpreso que
.
P/1
(I was elated, ecstatic and extremely surprised that we were successful.)
7
Não me ocorre nada que eu
obter do senhor.
S/1
(I can't think of anything I was trying to get from you.)
8
Não me parece que
um bom dia, pareces muito zangado.
S/2
(I don't think you're having a good day, you seem very angry.)
9
Esperemos que eles não
.
P/3
(Let's hope they didn't get lost.)
10
Não
!, disse o polícia.
P/3
("Don't shoot!", said the policeman.)
16
Comporta-te e em breve
tudo isto para trás das costas.
P/1
(Behave yourself and soon we will have put all this behind us.)
17
-me disso!
S/3
(Remind me of that!)
20
Os sonhos
quando as lâmpadas são acesas e morrem quando as lâmpadas se apagam.
P/3
(Dreams are born as lamps are lit. Dreams die as lamps go out.)
23
Eu
isto de volta.
S/1
(I'll get it back.)
28
Se te visses como eu te vejo, não
isso.
S/2
(If you could see yourself as I see you, you wouldn't say that.)
29
Se eu não
, posso obter a minha carteira de habilitação este ano.
S/1
(If I don't fail, I can get my driver's license this year.)
30
Disse ao Tomás que o devíamos ter contactado antes de
.
P/1
(I told Tom we should've contacted you before coming.)
31
Eu conseguia ouvir ela
na sua cama.
S/3
(I could hear her sobbing in her bedroom.)
32
É interessante que todos
em fila indiana.
P/3
(It is interesting that everyone walks in single file.)
34
Ele
a espada acima da sua cabeça e promete vingança.
S/3
(He raises his sword above his head and promises revenge.)