Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
6
Esperamos que o senhor e a sua família
P/3
do seu jantar.
(We hope you and your family are enjoying your dinner.)
10
Se tu
S/2
, eu também imporei.
(If you impose, I will also impose.)
11
S/3
algum tempo.
(It will take some time.)
14
Não deixe que eles o
P/3
.
(Don't let them scare you.)
15
Felizmente, todos os passageiros
P/3
cinto de segurança.
(Luckily, all the passengers were wearing their seatbelts.)
16
S/2
a bola com muita força para o teu amigo.
(You throw the ball very hard to your friend.)
17
Ele
S/3
.
(He was faking.)
19
P/1
a fronteira quando nos apercebemos que não tínhamos visto.
(We had already crossed the border when we realized that we did not have a visa.)
24
Preciso que esta noite
S/2
noutro lado.
(I need you to sleep somewhere else tonight.)
26
Eu
S/1
as minhas roupas quando trabalho no jardim.
(I tear my clothes when I work in the garden.)
27
Queres que eu te
S/1
qual é o dever de um juiz.
(You want me to teach you what a judge's duty is.)
29
muitas vezes em que me pergunto porque é que
P/1
a cave desta forma.
(I have many moments when I wonder why we redid the basement the way we did.)
31
S/1
a cidade no mapa.
(I located the town on a map.)
32
Infelizmente, eu
S/1
de pedir que a senhora se retire.
(Unfortunately, I will have to ask you to leave.)
33
Se eu largasse a trela, o cão
S/3
.
(If I let go of the leash, the dog would run away.)
34
Eu
S/1
aqui por anos.
(I've lived here for years.)
35
S/1
o frasco antes de abri-lo.
(I shake the bottle before opening it.)
36
Cubra a massa para que ela
S/3
mais rápido.
(Cover the dough to make it rise faster.)
37
Ela
S/3
piano desde que tinha cinco anos.
(She's been playing the piano since she was five years old.)
38
Não
P/3
atenção ao que ela diz.
(Don't mind her.)
DOWN
1
Não ligue o rádio enquanto
S/3
.
(Don't turn on the radio while you are studying.)
2
O Tomás queria que eu lhe
S/1
tempo para fazer aquilo.
(Tom wanted me to give him time to do that.)
3
Eu
S/1
a sentir amor por ela.
(I had begun to feel love for her.)
4
A fadiga
S/3
a sua saúde.
(Fatigue is undermining his health.)
5
S/3
os seus medos e desafie-se a si próprio todos os dias.
(Overcome your fears and challenge yourself every day.)
7
Se eu for de avião mais uma vez,
S/1
num avião cinco vezes.
(If I go by air one more time, I'll have flown in an airplane five times.)
8
A água
S/3
o sinal.
(Water will attenuate the signal.)
9
Não
S/2
o teu dinheiro com coisas desnecessárias.
(Don't spend your money on unnecessary things.)
12
Se eu não
S/1
bem as uvas, engasgava-me.
(If I didn't chew my grapes properly, I would choke.)
13
No dia 15 de agosto, milhares de pessoas
P/3
papagaios.
(On the fifteenth of August, thousands of people fly kites.)
18
Talvez eu
S/1
velho.
(Maybe I'm just getting old.)
20
Não
P/1
o caminho que começámos.
(Let us not abandon the path we have started.)
21
Ele
S/3
muito dinheiro.
(He saved a lot of money.)
22
Por favor,
S/2
os sapatos de caminhada dos sapatos de vestir.
(Please, distinguish the walking shoes from the dress shoes.)
23
O amor é paciente, o amor é gentil. Não
S/3
, não se orgulha, não é orgulhoso.
(Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.)
25
Sem sono,
S/1
na cama.
(Sleepless, I toss and turn in my bed.)
28
Por favor,
S/2
conta de que estás a magoar-me.
(Please, realize that you're hurting me.)
30
Peço-lhes que
P/3
e guardem um minuto de silêncio.
(I ask you to stand up and observe a minute's silence.)