Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-07-31
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ACROSS
1
Doces sonhos. Espero que
com os anjinhos.
P/3
(Sweet dreams. I hope you dream of little angels.)
2
Sinto muito por
no Tomás.
S/1
(I'm very sorry that I voted for Tom.)
8
Tu falas como se
o chefe.
S/2
(You talk as if you were the boss.)
12
Nunca me
sentar nessa cadeira verde.
S/1
(I would never want to sit in that green chair.)
13
Ainda
muito que fazer!
S/3
(There's still so much to do!)
15
A corrente do tráfego se
muito lentamente.
S/3
(The current of traffic moved very slowly.)
16
Não
aqui.
S/3
(Do not kneel down here.)
17
Não quero que te
sem estar completamente certo.
S/2
(I don't want you to get married without being completely sure.)
18
Vocês achavam que eu não
?
S/1
(Did you think I wouldn't notice?)
19
já!
S/2
(Get married already!)
20
Eles
uma casa.
P/3
(They rented a house.)
22
Ela já
a roupa.
S/3
(She had already hung up the laundry.)
24
Penso que o Tomás não o
.
S/3
(I don't think Tom would deny it.)
25
Não importa o quão difícil seja a situação, sempre
bem no final.
S/1
(No matter how difficult the situation, I always do well in the end.)
29
Informá-lo-ei assim que
o que fazer.
P/1
(I'll let you know as soon as we've decided what to do.)
33
Espero que
a experiência necessária para o trabalho.
S/2
(I hope you are gaining the necessary experience for the job.)
34
Se
, a tua promessa não tem valor.
S/2
(If you die, your promise is worthless.)
35
Os lobos
quando veem a lua.
P/3
(Wolves howl when they see the moon.)
36
Não
há quarenta e oito horas.
S/1
(I haven't slept in forty-eight hours.)
DOWN
1
Não
com muita frequência?
S/3
(Don't you very often surf?)
2
Talvez o
aqui para nada.
P/1
(Maybe we called you here for nothing.)
3
Pessoalmente, não nos conhecíamos, mas eu já
muito falar dele.
S/1
(Personally, we did not know each other, but I had heard a lot about him.)
4
O Tomás não
a menos que lhe leias uma história.
S/3
(Tom won't go to sleep unless you read him a story.)
5
Eles
o departamento desde que a fusão foi anunciada no último trimestre.
P/3
(They've been restructuring the department since the merger was announced last quarter.)
6
Talvez o meu parceiro
uma surpresa para o nosso aniversário.
S/3
(Maybe my partner is planning a surprise for our anniversary.)
7
Estava sempre zangado quando me
das chaves em casa.
S/1
(I was always angry when I forgot my keys at home.)
9
Ele sorria como se nada
com ele.
S/3
(He smiled as if nothing had happened to him.)
10
Se
problemas, eu ajudo-o a estudar inglês.
S/3
(If you are having problems, I will help you study English.)
11
Infelizmente eu não entendo uma palavra quando viras a cara ao
comigo.
S/2
(Unfortunately I can't understand a word when you speak facing away from me.)
14
Nós
contra este vírus por muito tempo.
P/1
(We have been fighting this virus for a long time.)
21
!
S/1
(Got it!)
23
O garoto tirou uma faca do bolso e
ao colega de classe.
S/3
(The boy pulled a knife out of his pocket and attacked a classmate.)
26
Os óculos
ocultar um terçolho.
P/3
(A pair of sunglasses could hide a stye.)
27
Pedimos-vos que
por nós.
P/3
(We ask you to pray for us.)
28
Fazes isso se eu te
, não fazes?
S/1
(You will do it if I ask you, won't you?)
30
Alguma vez o
a dançar?
S/2
(Have you ever seen him dance?)
31
O seu gato entrou no meu carro e
lá.
S/3
(Your cat got into my car and peed there.)
32
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
toda a sua fortuna.
S/3
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)