Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Ele
S/3
dificuldades com suas emoções ultimamente.
(He is struggling with his emotions lately.)
6
É melhor a gente
S/3
.
(We'd better get a move on.)
8
Se eu fosse você,
S/1
bem o que seus pais têm a dizer.
(If I were you, I would listen carefully to what your parents have to say.)
13
S/1
coisas?
(Am I seeing things?)
16
Estou tão contente por
P/3
vir.
(I'm so glad you could come.)
17
Ele
S/3
a espada acima da sua cabeça e promete vingança.
(He raises his sword above his head and promises revenge.)
18
Tomás e Maria
P/3
muito bem.
(Tom and Mary get along very well.)
19
Não
S/3
de estrangeiros.
(Don't make fun of foreigners.)
20
Você quer que eu
S/1
a luz?
(Do you want me to turn on the light?)
21
Distância é a única coisa que os ricos desejam que os pobres
P/3
, e mantenham.
(Distance is the only thing that the rich are willing for the poor to call theirs, and keep.)
22
Não
S/3
com uma mulher quando ela estiver cansada.
(Don't argue with a woman when she's tired.)
24
Quando ele me mordeu, eu
S/1
e lhe dei um chute.
(When he bit me, I reacted and kicked him.)
25
Eles
P/3
a sua empolgação?
(Are they sensing your excitement?)
26
O penhasco
S/3
sobre o mar.
(The cliff hangs over the sea.)
28
S/1
sanduíches.
(I'll bring sandwiches.)
30
Não
P/1
erros que nos possam custar caro.
(Let us not make mistakes that could cost us dearly.)
35
Nós
P/1
.
(We're interfering.)
36
Eu não
S/1
capaz de fazer isso sem a ajuda do Tomás.
(I wouldn't have been able to do that without Tom's help.)
37
Tomás e Maria
P/3
que não choraram.
(Tom and Mary claim they didn't cry.)
DOWN
2
Eu não teria feito isso se o Tomás não me
S/3
.
(I wouldn't have done that if Tom hadn't made me.)
3
Eu não
S/1
dinheiro a ele mesmo se eu fosse rico.
(Even if I were rich, I wouldn't give him money.)
4
Temo que
P/1
cedo demais do concerto.
(I'm afraid we left the concert too early.)
5
Enquanto eu
S/1
no rio, a claridade da água me surpreendeu.
(As I rowed out into the river, the clearness of the water astounded me.)
7
Nós
P/1
bastante dinheiro ultimamente.
(We have been making a lot of money lately.)
9
Fui eu quem
S/3
o Tomás que ele deveria aprender como fazer isso.
(I'm the one who convinced Tom that he should learn how to do that.)
10
Embora ela
S/3
escondê-lo, eu podia ouvir o desespero na voz de Maria.
(Even though she was trying to hide it, I could hear desperation in Mary's voice.)
11
Tomás ficou ofendido por eu não
S/1
à sua festa de aniversário.
(Tom was offended because I didn't go to his birthday party.)
12
Espero que
P/1
a escolha certa.
(I hope we're making the right choice.)
14
Eu não
S/1
a importância deste documento até que você me contou sobre ele.
(I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.)
15
Nós não
P/1
.
(We don't know each other.)
23
A melhor forma de fazer os seus sonhos
P/3
realidades é acordar.
(The best way to make your dreams come true is to wake up.)
27
P/3
o Tomás.
(Stop Tom.)
29
Por favor,
P/3
os documentos que vocês precisam e tragam-nos para a reunião.
(Please, gather the documents that you need and bring them to the meeting.)
30
Antônio
S/3
com seus colegas.
(Antonio used to eat with his colleagues.)
31
Ele
S/3
de uma congestão nasal grave.
(He used to suffer from severe nasal congestion.)
32
Não
S/3
isso fora.
(Don't throw that away.)
33
O caçador
S/3
em veados e lebres.
(The hunter shoots stags and hares.)
34
S/3
de uma vez!
(Die already!)