Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-07-24
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ACROSS
1
Não
as conversas presenciais por uma mensagem curta e fria.
S/3
(Don't replace face-to-face conversations with a short, cold message.)
4
Você
um se fosse um pouco mais barato?
S/3
(Would you buy one if it were a little cheaper?)
9
O leite
um bebê.
S/3
(Milk nourishes a baby.)
14
Se eu
, fale.
S/1
(If I'm disturbing you, tell me.)
15
Tomás fez alguma coisa que ele
não ter feito.
S/3
(Tom did something he wished he hadn't.)
16
Você sempre me
.
S/3
(You've always hated me.)
17
Quando se trata de meninas, eu
muita atenção.
S/1
(When it comes to girls, I pay much attention.)
18
Mãe, se eu não
da comida, preciso comê-la?
S/1
(Mommy, if I don't like the food, do I have to eat it?)
21
Só
.
P/1
(We were just talking.)
26
-na, por favor.
P/3
(Fill it, please.)
28
O Tomás acha que as escolas deveriam ensinas as crianças a
às autoridades.
P/3
(Tom thinks that schools should teach children to obey authority.)
30
Você espera que eu te
?
S/1
(Do you expect me to help you?)
33
As abelhas
o pólen das flores.
P/3
(The bees collect the pollen from the flowers.)
34
Além de jogar tênis, ela
muito bem.
S/3
(Besides playing tennis, she skis very well.)
35
dinheiro comendo em casa.
S/1
(I save money by eating at home.)
36
Não posso acreditar que eu
a camisa errada para a entrevista.
S/1
(I can't believe I wore the wrong shirt to the interview.)
37
Jamais
!
P/3
(Never give up!)
DOWN
2
Peço desculpas por
seu guarda-chuva por engano.
S/1
(I apologize for taking your umbrella by mistake.)
3
Debilitados pelo vinho, os rútulos
e estavam em silêncio.
P/3
(Weakened by wine, the Rutulians had fallen asleep and were silent.)
5
Você não sabia que as tartarugas
ovos?
P/3
(Didn't you know turtles lay eggs?)
6
Está tudo bem se eu
meu cachorro da mesma maneira que eu alimento meu gato?
S/1
(Is it OK to feed my dog the same thing that I feed my cat?)
7
Ele
àquele plano, se entendesse suas verdadeiras implicações.
S/3
(He would oppose that plan if he understood its true implications.)
8
Eu leria, se você me
um livro.
S/3
(I would read it, if you gave me a book.)
10
A 15 de Março
casados durante 20 anos.
P/1
(On March 15 we will have been married for 20 years.)
11
Sugiro que você
isso em seu relatório.
S/3
(I suggest you put that in your report.)
12
Nós
um.
P/1
(We have ordered one.)
13
Por mais que eu
, não conseguia vencer o inimigo final.
S/1
(As much as I tried, I never managed to beat the final boss.)
19
Eu não
o cabelo.
S/1
(I don't dye my hair.)
20
Eu consegui fazer que me
em francês.
P/3
(I managed to make myself understood in French.)
22
Ela
de Nova Iorque para me visitar nesse verão.
S/3
(She had come from New York to visit me that summer.)
23
Depois de tentarmos tudo,
e aceitamos o nosso fracasso.
P/1
(After trying everything, we surrender and accept our failure.)
24
Ele
como se nada tivesse acontecido.
S/3
(He looked as if nothing had happened.)
25
quando você estiver pronto.
P/1
(Let's leave when you are ready.)
27
Talvez já
dinheiro suficiente para comprar uma casa.
P/1
(Maybe we already have enough money to buy a house.)
29
Não
tanto café à noite, pois podemos ter problemas para dormir.
P/1
(Let's not drink so much coffee in the evening, as we may have trouble sleeping.)
31
Antes de
conta, você estará nos jornais.
S/3
(Next thing you know, you'll be in the papers.)
32
Tomás e Maria
que não vão chorar.
P/3
(Tom and Mary swear they won't cry.)