Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
5
Se eles não
P/3
o quarto de amarelo, ele pareceria menos alegre.
(Had they not painted the room yellow, it would feel less cheerful.)
9
Pediu-nos que lhe
P/1
isto.
(He asked us to bring this to him.)
10
Eu acho que é hora de eu
S/1
o gramado.
(I think it's time for me to mow the lawn.)
12
P/1
o nosso professor semana que vem.
(We will visit our teacher next week.)
14
Quando acordei, todos os demais passageiros
P/3
.
(When I woke up, all the other passengers had already left.)
17
Não
S/2
o passado.
(Do not regret the past.)
18
S/3
um buraco negro no centro da nossa galáxia.
(There's a black hole at the center of our galaxy.)
19
S/1
por toda a França.
(I traveled all through France.)
22
Sentia-me como se
S/1
em círculos.
(I felt like I was running in circles.)
23
P/3
as mãos antes de cada refeição.
(Wash your hands before each meal.)
25
O Tomás não estará aqui quando
S/2
.
(Tom won't be here when you get here.)
27
Descemos na última parada e
P/1
um táxi para o hotel.
(We get off at the last stop and take a cab to the hotel.)
29
Ele
S/3
a perna esquerda.
(He had an operation on his left leg.)
30
Receberá uma notificação assim que as contas
P/3
criadas.
(You will receive a notification as soon as the accounts have been created.)
32
O vento
S/3
.
(The wind is blowing.)
35
S/2
este molho.
(Try this sauce.)
36
A esta hora amanhã
P/1
sobre o Oceano Pacífico.
(By this time tomorrow, we'll be flying over the Pacific Ocean.)
37
S/3
a sua espada.
(Draw your sword.)
38
Eu
S/1
alguns selos muito antigos.
(I own some very old stamps.)
DOWN
1
S/2
o livro?
(Have you read the book yet?)
2
Preciso que
S/2
os dois fios quando te pedir para o fazeres.
(I need you to connect the two wires when I ask you to do so.)
3
Tomás, com quem eu
S/1
o apartamento, se mudou no mês passado.
(Tom, with whom I was sharing the apartment, moved out last month.)
4
P/3
os flancos!
(Cover the flanks!)
6
Vingança é um prato que
S/3
frio.
(Revenge is a dish best served cold.)
7
O laptop
S/3
tecnologia de ponta a um preço acessível.
(The laptop provides cutting-edge technology at an affordable price.)
8
Uma vez que o comecei,
S/1
este trabalho.
(Once I have started it, I will finish this work.)
11
Se não
P/3
nada mais tarde, porque não vêm tomar uma chávena de café?
(If you guys aren't doing anything later, why don't you come over for a cup of coffee?)
13
Ouvi dizer que
S/2
ocupado ultimamente.
(I heard that you have been busy lately.)
15
O meu amigo
S/3
durante a quaresma.
(My friend fasts during Lent.)
16
Nós
P/1
todos os bolos antes de ele chegar.
(We will have eaten all the cakes before he arrives.)
20
Descobri que não
S/1
no teste quando recebi o resultado.
(I found out I had failed the test when I received the result.)
21
Ainda me amarás depois de
S/2
conhecido o meu verdadeiro eu?
(Will you still love me after you get to know the real me?)
24
Não
S/2
a ela dessa forma!
(Don't refer to her like that!)
26
Se isso acontecesse, eu
S/1
mesmo de me rir muito.
(If this happened, I would really laugh a lot.)
28
Depois quiseram experimentar o fuzil, para ver se ele realmente
S/3
.
(Then they wanted to try the rifle to see if it really fired.)
31
Todos queriam que eu
S/1
embora.
(Everybody wanted me to leave.)
33
Ele
S/3
-se de uma pistola.
(He armed himself with a pistol.)
34
Deixe que eu
S/1
hoje.
(Let me pay tonight.)