Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ACROSS
1
Ela muitas vezes
com ele.
S/3
(She often yells at him.)
3
Tu
demais!
S/2
(You laugh too much!)
4
Já
as mãos?
S/2
(Have you washed your hands yet?)
7
As folhas
no outono.
P/3
(The leaves go brown in fall.)
8
Eu
dormir bem.
S/1
(I try to sleep well.)
10
Tu
a caixa.
S/2
(You've opened the box.)
11
Na Páscoa,
ovos.
P/1
(At Easter, we paint eggs.)
12
o meu prato com massa.
S/1
(I fill my plate with pasta.)
13
o local do crime ao polícia.
S/1
(I describe the crime scene to the policeman.)
16
Aí
.
S/3
(It snows there.)
20
Eles não
coisas importantes.
P/3
(They don't decide important matters.)
21
O Tomás
o computador da Maria.
S/3
(Tom used Mary's computer.)
22
Ela nunca me
.
S/3
(She never loved me.)
23
Porque é que
tanto aquele filme que vimos?
S/2
(Why did you hate that movie we watched so much?)
24
É a primeira vez que
carne na minha casa.
S/1
(This is the first time I've ever grilled meat in my home.)
DOWN
2
Nós
juntos todos os dias na escola.
P/1
(We eat lunch together every day at school.)
3
Já faz cinco anos que elas
do Japão.
P/3
(It's already been five years since they returned from Japan.)
5
O que eu
: calças ou uma saia?
S/1
(What shall I put on: trousers or a skirt?)
6
Eles
no carro e vão embora.
P/3
(They get in the car and drive away.)
7
Isso não me
.
S/3
(I wasn't surprised by that.)
9
Todos nós
.
P/1
(We all stood up.)
14
Quanto mais
, menos eu entendo.
S/2
(The more you explain, the less I understand.)
15
Eu
o dia todo.
S/1
(I translate all day long.)
17
Nós nunca
nada assim antes.
P/1
(We've never even seen anything like this before.)
18
Este é o mesmo relógio que eu
.
S/1
(This is the same watch that I've lost.)
19
-lhe dinheiro?
S/2
(Did you give him money?)