Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Se ele quiser, você também
S/3
.
(If he wants to, you will want to.)
6
Ele
S/3
.
(He rocks.)
9
P/3
imediatamente.
(Return immediately.)
11
Acho que nos
P/1
muito fazendo isso.
(I think we'd have a lot of fun doing that.)
12
Tomás me disse que
S/3
.
(Tom told me that he'd cried.)
15
Tomás nunca faria aquilo de que o
S/3
.
(Tom would never do what you're accusing him of.)
17
Se eu
S/1
com a sua mãe, você deixaria de ser meu amigo?
(If I dated your mother, would you stop being my friend?)
20
Eu
S/1
, amaldiçoo e detesto os erros e heresias mencionados anteriormente.
(I abjure, curse, and detest the aforesaid errors and heresies.)
21
Não
S/3
o que você não entende.
(Don't hate what you don't understand!)
22
Eu
S/1
banho quando o telefone tocou.
(I was having a bath when the phone rang.)
23
S/1
sempre as boas experiências no meu diário.
(I always put down good experiences in my diary.)
24
Eu não
S/1
olhar para ela.
(I couldn't bear to look at her.)
26
Férias são boas para pessoas que
P/3
durante o ano.
(Vacations are good for people who get bored during the year.)
28
Quantos dias levará se eu
S/1
isso como carta registrada?
(How many days will it take if I send this as registered mail?)
30
Você o fará se eu lhe
S/1
, não é mesmo?
(You will do it if I ask you, won't you?)
31
Eu
S/1
quando estava na escola secundária.
(I used to run when I was in high school.)
33
"É melhor você não
S/3
esse vestido vermelho." "Por que não?"
(You'd better not put on that red dress. "Why not?")
36
Não me
P/3
no escuro sobre isso.
(Don't keep me in the dark about it.)
37
Espero que você
S/3
esta noite.
(I hope you enjoy yourself this evening.)
38
Acho melhor
P/1
essa canção inglesa!
(I think we'd better sing that English song!)
DOWN
2
S/1
pão para o mercado.
(I'm bringing bread to the market.)
3
Ele também
S/3
novos personagens.
(He also introduces new characters.)
4
Sugiro que nos
P/1
.
(I suggest we get moving.)
5
Eu acho que é muito improvável que nós
P/1
fugir dessa prisão.
(I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.)
7
Eles não ficarão felizes enquanto não
P/3
tudo o que possuímos.
(They won't be happy until they've taken everything we own.)
8
Tomás disse que o
S/3
mais tarde.
(Tom said that he would have called you later.)
9
Nós nunca
P/1
.
(We never laughed.)
10
S/1
mais água.
(I'll be drinking more water.)
13
Estou realmente contente por o ter conhecido e por
P/1
amigos.
(I'm really glad to have met you and that we became friends.)
14
Durante a visita, ela não
S/3
comigo uma única palavra.
(During the visit, she had not exchanged a single word with me.)
16
Todos me chamam de Guilherme, mas
S/1
também por Augusto.
(Everyone calls me Guilherme, but I go by Augusto as well.)
18
Quanto você
S/3
por hora?
(How much do you charge per hour?)
19
Eu
S/1
uma maneira não tão estúpida.
(I proposed a way that wasn't so stupid.)
25
Será mais divertido se
P/1
juntos.
(It'll be more fun if we travel together.)
26
É presunção os humanos
P/3
que nossa tarefa é fazer o que Deus pode fazer.
(It's presumptuous for humans to assume that our task is to do what only God can do.)
27
Se Deus é amor, então, quando eu me enamoro, posso dizer que me
S/1
.
(If God is love, I have fallen in God, if I may say so.)
29
Ainda me lembrava das palavras que ele
S/3
em nossa última conversa.
(I still remembered the words he had spoken during our last conversation.)
31
Não
S/3
as minhas respostas.
(Don't copy my answers.)
32
Quanto tempo ainda nos
S/3
?
(How long do we still have?)
34
O médico
S/3
dois dias por semana.
(The doctor operates two days a week.)
35
P/3
para trás!
(Look back!)