Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
Tens a certeza de que não
S/2
demasiadas responsabilidades?
(Are you sure you're not taking on too much?)
6
Não se passa um minuto sem que eu lhe
S/1
a falta.
(I miss you constantly.)
9
O que
S/2
?
(What have you learned?)
11
É a primeira vez que eu
S/1
uma ligação da Maria.
(This is the first time I've ever called Marika back.)
12
P/3
isto.
(Taste this.)
15
O pai
S/3
corrigir o seu erro.
(Father was trying to correct his mistake.)
16
A claridade do céu
S/3
que a tempestade tinha passado.
(The clarity of the sky indicated that the storm had passed.)
18
Eu sugiro
P/1
na sexta-feira.
(I suggest we go out on Friday.)
20
Após o treino, o corpo
S/3
e prepara-se para a sessão seguinte.
(After training, the body recovers and prepares for the next session.)
22
Se não fosse essa dica anónima, nunca
P/1
o caso.
(If it hadn't been for that anonymous tip, we would never have solved the case.)
23
Quando eras criança, nunca
S/2
fruta.
(When you were a child, you never ate fruit.)
24
Eu sinto que as coisas
P/3
.
(I feel like things are getting better.)
26
Não
S/3
tudo o que não entende!
(Do not condemn everything you do not understand!)
28
Decidi aparecer, mesmo que não
S/2
.
(I decided to show up, even though you didn't ask.)
29
Sugiro que
S/3
com muito cuidado.
(I suggest that you proceed very carefully.)
30
Se eu
S/1
com os escravos, tornar-me-ei um escravo.
(If I compete with the slaves, I will become a slave.)
31
Proponho que lhe
P/1
mais 15 minutos.
(I propose that we give him another 15 minutes.)
32
"Podes emprestar-me algum?" "Posso, contanto que
S/2
."
(Can you lend me some? "I can, as long as you are in need.")
DOWN
1
Se um ladrão entrasse no meu quarto, eu
S/1
algo contra ele.
(If a burglar came into my room, I would throw something at him.)
2
P/1
um disco voador.
(We saw a flying saucer.)
4
Se eu
S/1
boas notas, vou conseguir uma bolsa de estudos.
(If I get good grades, I will get a scholarship.)
5
Não
S/3
a privacidade dos outros.
(Do not invade the privacy of others.)
7
Não creio que
S/1
ninguém.
(I don't think that I impressed anyone.)
8
Se tu tivesses sabido, tu
S/2
, não teria ?
(If you had known, you would have told me, wouldn't you?)
10
Nós
P/1
todas as tarefas até o fim do dia.
(We will have completed all the tasks by the end of the day.)
13
Experimenta sempre a cozinha local quando
S/2
novos lugares.
(Always try the local cuisine when you're visiting new places.)
14
Se
P/3
esse jogo, teriam passado diretamente à final.
(If they had won that game, they would have gone directly to the finals.)
17
Quando
S/2
a Paris?
(When will you travel to Paris?)
18
Não sei o que farei quando
S/3
embora.
(I don't know what I'll do when you're gone.)
19
Não rodar a pega quando o bebé
S/3
.
(Please do not turn the handle when the baby is sleeping.)
21
Eu
S/1
.
(I snore.)
25
Queres que nos
P/1
amigos?
(Do you want us to become friends?)
26
Os bons artistas
P/3
, os grandes artistas roubam.
(Good artists copy, great artists steal.)
27
Não
P/3
de mim, por favor.
(Don't abuse me, please.)