Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Este é o último navio que temos! Se eles o
P/3
, a derrota será certa!
(This is the last ship we have! If they sink it, defeat is certain!)
8
Eu gostaria que Tomás e Maria me tivessem dito que não
P/3
à festa.
(I wish Tom and Mary had told me that they weren't going to the party.)
10
Todas as suas acusações são infundadas. Ela é inocente, e nós
P/1
isso.
(All of your accusations are baseless. She is innocent, and we will prove that.)
11
Eu
S/1
que eu não possa vir na segunda.
(I'm afraid I can't come on Monday.)
13
P/3
-se.
(Move.)
15
P/1
que o Tomás é honesto.
(We assume Tom is honest.)
16
Não
P/1
as águas agitadas que impedem a nossa marcha.
(Let us not fear the choppy waters that impede our march.)
18
Ela
S/3
sua estranha experiência.
(She gave a narrative of her strange experience.)
19
Não era nem para eu
S/1
aqui.
(I wasn't even supposed to be here.)
21
P/3
todos da água!
(Everyone, out of the water!)
22
Se você tivesse pedido meu conselho, eu o
S/1
a fazer isso.
(If you had asked for my advice, I would have advised you to do that.)
24
Onde você
S/3
no ano que vem?
(Where will you be working next year?)
28
S/1
por sua causa.
(I suffer because of you.)
31
Eu
S/1
de Boston para três anos.
(I moved here from Boston three years ago.)
34
P/1
uma pizza sempre que tínhamos uma maratona de filmes em casa.
(We used to order a pizza every time we had a movie marathon at home.)
35
Eu
S/1
matemática e física.
(I teach mathematics and physics.)
36
Nós
P/1
o aniversariante com uma salva de palmas.
(We will greet the birthday boy with a round of applause.)
37
Não atire até eu
S/1
.
(Don't shoot till I tell you to.)
38
Não
S/3
vídeos sem o consentimento de todas as pessoas envolvidas.
(Do not record videos without the consent of all persons involved.)
DOWN
1
Não
S/3
da fraqueza dos outros.
(Don't take advantage of others' weakness.)
3
Muito obrigada. Não sei o que
P/1
sem você.
(Thanks a lot. I don't know what we would do without you.)
4
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
S/3
toda a sua fortuna.
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)
5
Acho melhor não
P/1
nada ao Tomás sobre isto.
(I think we'd better not say anything to Tom about this.)
6
Se eu não
S/1
açúcar, a limonada teria ficado muito azeda.
(If I hadn’t added sugar, the lemonade would have been too tart.)
7
Se eles impuserem, vocês também
P/3
.
(If they impose, you will also impose.)
9
Quando ele voltou para casa, a esposa
S/3
deliciosos bifes.
(When he got home, his wife was frying some delicious steaks.)
12
S/3
-se que a empresa produzirá a cada ano um milhão de novos sinos.
(The company was supposed to produce one million new bells each year.)
14
Parece que você quer que eu te
S/1
a não fazer isso.
(You seem to want me to talk you out of doing that.)
15
Se você espera que lhe
P/3
, ao rei!
(If you expect to be thanked, go to the king!)
17
Não olhe para o abismo. Caso contrário, o abismo
S/3
para dentro de você.
(Don't look into the abyss. Otherwise, the abyss will gaze into you.)
20
A decência
S/3
-me de repetir o que ele disse.
(Decency prevents me from repeating what he said.)
23
P/1
a noite toda.
(We danced all night long.)
25
Tomás
S/3
a casa.
(Tom mortgaged his house.)
26
Se
S/3
aqui mesmo, eu vou buscar o Tomás.
(If you wait right here, I'll go get Tom.)
27
Onde você quer que eu
S/1
isso?
(Where do you want me to put this?)
29
Você se importaria se eu
S/1
isso?
(Would you mind if I used this?)
30
O leite
S/3
um bebê.
(Milk nourishes a baby.)
32
Você prefere que eu
S/1
ou que seja sincero?
(Would you prefer me to lie or to be honest?)
33
Não
S/3
os avisos dos mais experientes.
(Don't ignore the warnings of the more experienced.)