Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Ela ordenou que seu filho
S/3
.
(She ordered her son to stand up.)
4
S/1
uma música muito linda ontem.
(I listened to a very beautiful song yesterday.)
7
P/1
a massa antes de assá-la.
(We beat the dough before we bake it.)
11
Não se preocupe! Mesmo se eu
S/1
, isso não afeta minha capacidade de dirigir.
(Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.)
13
Você realmente achou que eu não
S/1
a verdade?
(Did you really think I wouldn't learn the truth?)
14
Não é sem razão que Jesus ordena que
P/1
o próximo.
(It is not without reason that Jesus commands us to love our neighbor.)
15
Tomás nos teria ajudado se lhe
P/1
.
(Tom would have helped us if we'd asked him.)
17
Assim que eles
P/3
o relatório, teremos uma reunião para discutir os resultados.
(Once they've read the report, we'll have a meeting to discuss the results.)
18
Eu
S/1
este casamento.
(I approve of this message.)
20
Se vocês não
P/3
nada mais tarde, por que não vêm tomar um café?
(If you guys aren't doing anything later, why don't you come over for a cup of coffee?)
22
Não
S/1
ir até que ele venha.
(I can't go until he comes.)
24
Você quer que eu
S/1
suas costas?
(Do you want me to rub your back?)
27
Talvez eu
S/1
esse filme, mas não lembro nada dele!
(I might have already seen this film, but I don't remember any of it!)
28
Não
P/3
sobre seus louros!
(Don't rest on your laurels!)
30
Tomás não
S/3
com Maria.
(Tom didn't break up with Mary.)
32
É melhor você não
S/3
se acabou de comer.
(You'd better not swim if you've just eaten.)
35
Da esfera
S/3
um tipo estranho de brilho.
(From the sphere emanated some kind of strange glow.)
36
Antes, os sacerdotes
P/3
a missa em Latim.
(Before, the priests used to say mass in Latin.)
37
Como você
S/3
de roupa tão rápido?
(How do you change your clothes so fast?)
38
Os pais
P/3
seu filho na escola primária local.
(The parents enrolled their son in the local primary school.)
DOWN
1
Eu não
S/1
que cachorros faziam isso.
(I didn't know dogs did that.)
2
Mesmo se o sol
S/3
no oeste, eu não mudaria de idéia.
(Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.)
3
Espero que você não
S/3
meu tempo.
(I hope you're not wasting my time.)
5
Ele
S/3
todo mundo em seu trabalho.
(He gets ahead of everybody in his work.)
6
S/1
meu dinheiro em uma empresa ecológica.
(I invest my money in a green enterprise.)
8
Que tal tomarmos um drinque depois de
P/1
o nosso trabalho hoje?
(How about having a drink after we finish our work today?)
9
Ela
S/3
a par das próximas promoções através de assinaturas de boletins informativos.
(She keeps track of upcoming sales through newsletter subscriptions.)
10
Não
P/3
aqui.
(Do not kneel down here.)
12
P/1
diferentes cervejas artesanais.
(We are tasting different craft beers.)
14
P/3
os olhos, gente!
(Open your eyes, people!)
16
Tomás
S/3
o computador.
(Tom restarted his computer.)
19
S/3
esta chuva!
(Blame this rain!)
21
Não
S/3
de repente.
(Don't brake suddenly.)
23
Dez anos é um período curto quando
P/1
para trás.
(Ten years is a short time when we look back at it.)
25
Os senhores e as senhoras sabem não lhes ser permitido
P/3
aqui. Queiram sair!
(You know you're not allowed to be here. Leave!)
26
Nenhuma montanha no mundo
S/3
a altura do Monte Everest.
(No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.)
29
Se importa se eu
S/1
?
(Do you mind if I come in?)
30
Tomás fez as crianças
P/3
.
(Tom made the children laugh.)
31
Eu
S/1
o balde com água.
(I filled the bucket with water.)
33
Eles
P/3
para a caridade todos os anos.
(They gave to charity every year.)
34
P/3
no gato.
(Get on the cat.)