Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Pergaminhos centenários revelaram ensinamentos que os estudiosos
P/3
por muito tempo.
(Centuries-old scrolls revealed teachings that scholars had long debated.)
12
Eu não
S/1
sem Tomás.
(I couldn't survive without Tom.)
15
Sabia que vocês
P/3
gostar de Boston.
(I knew you'd like Boston.)
16
Deitamo-nos sempre tarde quando
P/1
um país estrangeiro.
(We always go to bed late when we visit a foreign country.)
19
P/1
a Tomás uma carta de agradecimento.
(Let's send Tom a letter of thanks.)
20
Eles jogaram tão mal assim para não
P/3
nem um comentário?
(Did they play so badly that they don't even deserve a comment?)
21
Você
S/3
a minha visão.
(You're blocking my view.)
22
S/3
o que custar, eu vou apresentar o meu projeto.
(No matter how much it costs, I will present my project.)
24
Eu
S/1
a perder a esperança.
(I was starting to lose hope.)
28
P/1
aqui.
(Let's get off here.)
30
Embora eu me recusasse repetidamente, ele insistiu que eu
S/1
ir lá.
(Though I refused repeatedly, he insisted that I should go there.)
31
Depois que todos
P/3
, ficou sem amigos.
(After they were all gone, he was left without any friends.)
32
Se eu
S/1
agora, não vou gostar do que vejo.
(If I see myself now, I won't like what I see.)
33
Tentei dizer ao Tomás que o devíamos ter contactado antes de
P/1
.
(I tried to tell Tom we should've contacted you before coming.)
34
Não
P/1
sapatos.
(We weren't wearing shoes.)
DOWN
2
Se eles
P/3
o trabalho a tempo, poderíamos ir ao cinema mais tarde.
(If they finished work on time, we could go to the movies later.)
3
É melhor vocês
P/3
o fora daqui antes que se machuquem.
(You'd better get out of here before you get hurt.)
4
Eu
S/1
muito.
(I used to drink a lot.)
5
Eu não sei quanto tempo
S/1
que esperar até que eu fique mais criativo.
(I don't know how long I'll have to wait before I become more creative.)
6
Não
S/3
suas metas com base no que as outras pessoas pensam ser importante.
(Don't set your goals based on what other people think is important.)
7
Enquanto comemos nós falamos sobre o que
P/1
naquele dia.
(While we ate we talked about what we had done that day.)
8
No próximo domingo, eu
S/1
o romance.
(By next Sunday, I'll have read through the novel.)
9
S/1
muitas mulheres.
(I'm getting to know many women.)
10
Não pensei que o Tomás e a Maria
P/3
suficientemente cuidadosos.
(I didn't think Tom and Mary were being careful enough.)
11
Se eles tivessem saído um pouco mais cedo,
P/3
o engarrafamento.
(If they'd left a little earlier, they would've avoided the traffic jam.)
13
Alguém inteligente percebe tudo, alguém burro
S/3
tudo.
(Someone smart notices everything, someone dumb comments on everything.)
14
S/1
sushi a semana inteira.
(I've been craving sushi all week long.)
17
Lamentamos não
P/1
presentes no seu aniversário.
(We're sorry we couldn't be there for your birthday.)
18
A que horas você quer que eu te
S/1
?
(When would you like me to pick you up?)
23
Nós
P/1
neste lago.
(We used to swim in this lake.)
25
S/3
o seu lápis.
(Sharpen your pencil.)
26
Eu acho melhor se você
S/3
para o Tomás.
(I think it's best if you tell Tom.)
27
S/1
os dentes duas ou três vezes por dia.
(I brush my teeth two or three times a day.)
29
A que horas os fiéis
P/3
em procissão?
(When will the faithful join the procession?)