Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-07-01
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ACROSS
1
Eu
no rio.
S/1
(I was swimming in the river.)
4
Pode deixar que eu
.
S/1
(I'll take care of it.)
5
A empresa
a decisão do juiz.
S/3
(The company disputed the judge's decision.)
9
Tudo bem se eu
a porta?
S/1
(Is it okay if I close the door?)
12
As pedras
ao longo das linhas como contas em um colar.
P/3
(Stones were being connected along the lines like beads on a string.)
15
Acreditei ver que eles
o homem.
P/3
(I thought I saw that they were killing the man.)
16
Quem quer que
descobrirá que não há lugar como a sua casa.
S/3
(Whoever travels will find that there's no place like home.)
17
Eu não quero que você
o mesmo erro que eu cometi.
S/3
(I don't want you to make the same mistake that I did.)
18
Ela nunca
de maneira tão estranha.
S/3
(She had never acted so strangely.)
20
Não
para baixo!
P/3
(Don't look down!)
21
Seu alto salário lhe
viver confortavelmente.
S/3
(Her higher salary will allow her to live comfortably.)
22
Deixe eu te
um segredo.
S/1
(Let me tell you a secret.)
23
Tomás e Maria
se João não os tivesse resgatado.
P/3
(Tom and Mary would've died if John hadn't rescued them.)
25
Tomás e Maria não
bem um com o outro.
P/3
(Tom and Mary don't get along with each other.)
26
Nós
em Kyoto por oito anos março próximo.
P/1
(We will have lived in Kyoto for eight years next March.)
33
Não
mesmo que isto acontecesse?
S/3
(Did you really not see this coming?)
34
Elas
.
P/3
(They will come.)
35
Não
! Eu estou sem roupa.
S/3
(Don't come in! I'm naked.)
36
Eu estava pensando que talvez eu
ir para Boston no próximo verão.
S/1
(I was thinking maybe I should go to Boston next summer.)
37
Tomás não ama Maria como
antes.
S/3
(Tom doesn't love Mary like he used to.)
38
Este chapéu vermelho
bem com seu vestido.
S/3
(The red hat goes well with her dress.)
DOWN
2
Um problema fez com que eu
mais de uma hora.
S/1
(A problem caused me to take more than an hour.)
3
Eu acho que é hora de eu
a preparar o jantar.
S/1
(I think it's time for me to start cooking dinner.)
4
O professor reparou em diversos erros enquanto eu
.
S/1
(The teacher noted several mistakes in my recitation.)
6
Parece-me impossível que
toda aquela comida.
P/3
(It seems impossible to me that they ate all that food.)
7
Ele
discos de vinil antigos desde os tempos da faculdade.
S/3
(He's been collecting vintage vinyl records since his college days.)
8
Espero que o Tomás e a Maria já
embora quando lá chegarmos.
P/3
(I hope Tom and Mary are gone by the time we get there.)
10
Tomás percebeu que as mãos de Maria
.
P/3
(Tom noticed that Mary's hands were shaking.)
11
Ele me perguntou se eu
bem na noite anterior.
S/1
(He asked me if I had slept well the night before.)
13
nosso professor no caminho para a escola.
P/1
(We follow our teacher on the way to school.)
14
Quando você
para Boston?
S/3
(When will you be coming back to Boston?)
19
Eu pensei em dizer a Tomás, e era para eu
.
S/1
(I thought about telling Tom, and I should have.)
24
Na lua, eu
apenas quinze quilos.
S/1
(I would only weigh fifteen kilos on the moon.)
27
Espero que as senhoras não mais me
.
P/3
(Hopefully you won't lie to me any more.)
28
as alianças numa caixinha de veludo.
S/1
(I got the wedding rings in a velvet box.)
29
logo!
S/3
(Decide already!)
30
Não
em uma colmeia.
S/3
(Don't blow in a beehive.)
31
Não
nem uma só estrela no céu.
S/3
(Not a single star could be seen in the sky.)
32
Não tenha medo de dizer o que você
.
S/3
(Don't be afraid to say what you think.)