Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Façam o favor de trancar a porta quando
P/3
.
(Please lock the door when you leave.)
6
Estamos todos na sarjeta, mas alguns de nós
P/3
as estrelas.
(We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.)
8
Ele
S/3
sozinho todas as noites.
(He eats supper alone every night.)
10
Que a estrada
S/3
ao seu encontro.
(May the road rise up to meet you.)
11
Não me parece que
S/1
como um falante nativo.
(I don't think I sound like a native speaker.)
12
Por razões de segurança, o laboratório
S/3
certas amostras perigosas das restantes.
(For safety reasons, the laboratory isolates certain hazardous samples from the rest.)
14
Eu faço o que me
S/3
na telha.
(I do anything I feel like.)
15
Esperemos que todas essas pessoas
P/3
algo para comer e beber.
(Let's hope all these people brought something to eat and drink.)
16
A paróquia
S/3
um novo pároco.
(The parish welcomes a new pastor.)
18
Espero que logo se
P/3
.
(I hope they will soon calm down.)
21
Eu geralmente não
S/1
os meus sentimentos.
(I don't usually show my feelings.)
22
S/2
o alvo.
(Take aim at the target.)
23
Todos nós esperamos que este cessar-fogo
S/3
para a paz mundial.
(We all hope that this cease-fire will make for world peace.)
DOWN
1
Quando ela tem medo,
S/3
como uma folha.
(When she is afraid, she trembles like a leaf.)
2
S/2
de mim.
(Separate yourself from me.)
3
Mexa a sopa para que não
S/3
ao fundo da panela.
(Stir the soup so that it does not stick to the bottom of the pot.)
4
Eu não
S/1
os lenços deles.
(I don't embroider their handkerchiefs.)
5
Embora eu
S/1
por muitas horas, ainda me sinto cansado.
(Although I have slept for many hours, I still feel tired.)
7
S/2
as tuas armas!
(Drop your weapons!)
9
Nós
P/1
a violência.
(We abhor violence.)
13
O Tomás não vai gostar se
S/2
.
(Tom won't like it if you win.)
16
Não devemos permitir que esses problemas
P/3
o projeto.
(We must not allow these problems to affect the project.)
17
Ela
S/3
por não responder à sua pergunta.
(She chooses not to answer his question.)
18
Se
S/3
como um idiota, deve ser tratado como tal.
(If you act like a fool, you must be treated as such.)
19
Eu
S/1
pastilha elástica.
(I chew gum.)
20
Eu não componho. Eu
S/1
materiais.
(I don't compose. I assemble materials.)