Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Tu me
S/2
esta história.
(You've already told me this story.)
4
Eu
S/1
estar tão desesperado assim?
(Do I look that desperate?)
9
Não
P/1
ninguém que nos ofereça uma saída fácil.
(Let us not follow anyone who offers us an easy way out.)
12
P/1
que este plano acabaria por falhar.
(We already thought that this plan would end up failing.)
14
Eu nunca perdoaria a Maria se ela
S/3
aquilo.
(I'd never forgive Mary if she did that.)
16
Nunca se
S/3
dos outros.
(Never isolate yourself from others.)
17
Eu
S/1
um cara sexy quando a minha amiga chegou.
(I was checking a hot guy out when my friend came.)
19
Se ela tivesse prestado atenção,
S/3
dos erros que tinha cometido.
(If she had paid attention, she would have realized the mistakes she had made.)
22
Talvez eu
S/1
as palavras erradas para me expressar.
(Maybe I used the wrong words to express myself.)
26
O vento
S/3
.
(The wind howled.)
28
S/2
aos teus amigos de longe para que te vejam.
(You shout to your friends from afar so they can see you.)
32
Aquele que riu por último não
S/3
.
(The one who laughed last had not understood.)
33
Tapaste os olhos com as mãos para não me
S/2
.
(You have covered your eyes with your hands so you won't see me.)
34
S/2
de mim.
(You're taunting me.)
36
Não me
P/3
.
(Don't deceive me.)
37
Ela
S/3
ao juiz que lhe uma segunda oportunidade.
(She implores the judge to give her a second chance.)
38
Eles
P/3
com a incerteza toda a semana.
(They have been grappling with uncertainty all week.)
39
Sugiro que
P/1
ideias para tornar a apresentação mais interessante.
(I suggest we exchange ideas to make the presentation more interesting.)
DOWN
2
Ele
S/3
da sua autoridade.
(He abuses his authority.)
3
S/1
o carro quando chego ao sinal vermelho.
(I brake the car when I get to the red light.)
5
Ele não acredita que o seu pai
S/3
.
(He doesn't believe his father is coming back.)
6
Eu
S/1
rádio até tarde da noite.
(I used to listen to the radio very late at night.)
7
É muito importante que
S/3
o seu médico antes de tomar qualquer decisão.
(It is very important that you consult your doctor before making any decision.)
8
Podes economizar muito dinheiro se
S/2
por atacado.
(You can save a lot of money if you buy in bulk.)
9
Todo autor
S/3
de bloqueio de escritor de tempos em tempos.
(Every author suffers from writer's block from time to time.)
10
S/1
do sotaque do Tomás.
(I made fun of Tom's accent.)
11
Eu
S/1
não ir embora.
(I chose not to leave.)
13
Receio que
P/3
demasiado depressa nesta estrada sinuosa.
(I fear they are driving too fast on this winding road.)
15
Sempre que puder,
S/2
a tua decisão na experiência, não na opinião alheia.
(Whenever you can, base your decision on experience, not on someone else's opinion.)
18
É o teu corpo;
S/2
dele!
(It's your body. Take care of it.)
20
S/2
!
(Relax!)
21
Até à próxima semana,
P/1
todos os livros da lista.
(We will have read all the books on the list by next week.)
23
A lei
S/3
do desespero da natureza humana.
(Law is born from despair of human nature.)
24
P/3
a vela.
(Hold the candle.)
25
Se ele
S/3
a casa à venda, avise-me imediatamente.
(If he puts the house up for sale, let me know immediately.)
27
As diversas espécies de cupins
P/3
ninhos de muito diversa forma.
(The various species of termites build nests in very different ways.)
29
Todas as outras meninas
P/3
varicela.
(All the other girls have had chicken pox.)
30
Quando eu
S/1
eu normalmente ia dormir às dez horas.
(I usually went to bed at ten in my school days.)
31
S/1
da aborrecida reunião familiar sem ser notado.
(I slip away from the boring family gathering unnoticed.)
34
Acho que ele me
S/3
quando estou a dormir.
(I think he spies on me when I'm asleep.)
35
Ele
S/3
as coisas dele no saco.
(He put his things pell-mell in the bag.)
36
S/2
amanhã se eu fosse contigo?
(Would you go tomorrow if I went with you?)