Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
O meu amigo
S/3
durante a quaresma.
(My friend fasts during Lent.)
5
Penso que talvez
S/2
um pouco duro com o Tomás.
(I think maybe you're being a little hard on Tom.)
7
Eu
S/1
ser discreto agora.
(I try to keep a low profile now.)
9
Nunca me
S/1
de vos agradecer.
(I will never tire of thanking you.)
12
Elas
P/3
rádio.
(They were listening to the radio.)
14
Não se mexa! Se der um passo,
S/2
!
(Don't move! You take a step and you die!)
16
Nós também não
P/1
nos nossos valores e nos nossos princípios enquanto nação.
(We will also not waver in our values and our principles as a nation.)
17
Não preciso de ouro, apenas
S/1
a verdade suprema.
(I don't need gold, I only seek the ultimate truth.)
18
Falta de respeito não é algo que eu
S/1
facilmente.
(Lack of respect is something I cannot easily put up with.)
20
Para o jantar, ela
S/3
uma camisa branca e calças pretas.
(She will wear a white shirt and black pants to the dinner.)
21
P/3
em investir na modernização da cidade.
(They are thinking about investing in the modernization of the city.)
22
Eu
S/1
montanhas.
(I climb mountains.)
23
Tinha medo de que eles nos
P/3
.
(I was afraid that they would catch us.)
26
Se precisarem de mim,
S/1
um passeio no parque.
(If you need me, I'll be taking a walk in the park.)
30
Muito tempo passou antes que eu pudesse entender de onde ele
S/3
.
(A long time passed before I could understand where he had come from.)
33
Se me
S/2
a tua língua, talvez eu te mostre a minha.
(If you show me your tongue, I might show you mine.)
34
Não
S/3
ninguém!
(Don't offend anyone!)
35
Não quero que te
S/2
sem estar completamente certo.
(I don't want you to get married without being completely sure.)
36
Eu
S/1
em 22 de março de 1962.
(I was born on March 22, 1962.)
37
Receio que ele não
S/3
os seus compromissos.
(I'm afraid he's not living up to his commitments.)
DOWN
2
Prefiro que se
S/3
a nós e não a eles.
(I prefer that you join us instead of them.)
3
Não
P/1
em coisas que não compreendemos.
(Let's not bet on things we don't understand.)
4
Nem sempre se
P/3
nos vossos planos egoístas.
(Don't always fixate on your selfish plans.)
6
Se toda a gente estivesse de acordo,
P/3
as dúvidas.
(If everyone agreed, there would be no doubts left.)
7
Nós
P/1
história antes de o teste começar.
(We had studied history before the test began.)
8
Vamos fazer uma festa para celebrar quando
P/1
no exame final.
(We'll have a party to celebrate when we've passed the final exam.)
10
Estou contente por
S/1
.
(I'm glad that I came back.)
11
Tivemos de procurar um lugar para ficar enquanto
P/1
a casa.
(We had to look for a place to stay while our house is under renovation.)
13
Acredito que ele
S/3
embora se soubesse a verdade.
(I believe he would leave if he knew the truth.)
15
Vai levar algum tempo antes que ele
S/3
isso.
(It will take some time before he understands it.)
17
Não lhes
S/2
.
(Don't hit them.)
19
S/3
andar sozinho nas ruas à noite.
(Avoid walking on the streets alone at night.)
24
Muitas pessoas
P/3
a comer carne durante a Semana Santa.
(Many people refuse to eat meat during Holy Week.)
25
De vez em quando ele
S/3
a rir, como se também desejasse fazer música.
(Every now and then he would burst out laughing, as if he also wanted to make music.)
27
Ainda que
S/2
com muita fome, deves comer devagar.
(However hungry you are, you must eat slowly.)
28
Ela disse que me
S/3
.
(She said she had loved me.)
29
S/2
.
(Accelerate.)
31
É melhor eu
S/1
os outros.
(I'd better warn the others.)
32
É melhor a gente
S/3
.
(We better hurry.)
33
É a primeira vez que ele
S/3
um golo.
(This is the first time he scores a goal.)