Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Por favor,
P/3
à plataforma C.
(Please go to platform C.)
3
Deixa a gente
S/3
aqui.
(Let us stay here.)
6
Como é que queres que me
S/1
com todo este barulho?
(How do you want me to concentrate with all this noise?)
10
Não foi o Tomás que
S/3
para a Maria como fazer isso.
(Tom wasn't the one who showed Mary how to do that.)
12
Eu acho que é hora de eu
S/1
em entrar numa dieta.
(I think it's time for me to consider going on a diet.)
14
Antes da chegada do táxi,
P/1
o pequeno-almoço.
(Before the cab arrives, we will have had breakfast.)
15
Talvez
S/2
antes, talvez não.
(Maybe you've been there before, maybe not.)
17
Quando era jovem,
S/1
bebidas em festas de pessoas ricas.
(When I was young, I served drinks at rich people's parties.)
20
Quero que vocês me
P/3
um pouco melhor de agora em diante.
(I want you to treat me a little nicer from now on.)
21
Eu
S/1
as suas fraldas.
(I used to change your diapers.)
22
Ela não queria que ele
S/3
sozinho.
(She didn't want him to swim by himself.)
23
Eu
S/1
muito.
(I burp a lot.)
25
Não
P/3
a morte.
(Don't fear death.)
26
Estou contente por
P/1
.
(I'm glad we talked.)
28
Ela
S/3
otimista após a atualização do médico.
(She will be feeling optimistic after the doctor's update.)
31
Não
S/2
uma festa sem pedir autorização aos teus pais.
(Don't throw a party without asking your parents' permission.)
32
Crianças,
P/1
! Pois um milagre aconteceu!
(Children, let us go pray! A miracle has happened!)
33
S/1
café.
(I dislike coffee.)
34
Estou tão bêbado agora que
S/1
dois teclados.
(I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.)
DOWN
1
Elas não nos
P/3
nada.
(They won't tell us anything.)
2
se crê nas pessoas que
P/3
em si próprias.
(You only believe in people who believe in themselves.)
4
Eu
S/1
com enxaqueca.
(I woke up with a migraine.)
5
Espero que
S/2
do que acabei de te dar.
(I hope you like what I've just given you.)
7
O autor
S/3
a epopeia de um herói medieval.
(The author narrates the epic of a medieval hero.)
8
Por favor,
S/3
no carro.
(Please get into the car.)
9
Se tivesses seguido os teus sonhos,
S/2
um grande artista.
(If you had followed your dreams, you would have become a great artist.)
11
As taxas de encarceramento
P/3
debates sobre a reforma do sistema de justiça criminal.
(Incarceration rates have sparked debates about criminal justice reform.)
12
Sempre quiseste visitar Paris e finalmente
S/2
realizar esse sonho.
(You've always wanted to visit Paris and you've finally managed to fulfill that dream.)
13
Eu mal
S/1
para a cama quando o telefone tocou.
(I had hardly gone to bed when the telephone rang.)
16
Nós homens
P/1
acostumados a esperar pelas mulheres.
(We men are used to waiting for the women.)
18
Se nós
P/1
as regras, poderemos jogar o jogo corretamente.
(If we learn the rules, we can play the game correctly.)
19
S/3
e pare de chorar.
(Pull yourself together and stop crying.)
20
Chegámos à conclusão de que
P/1
correctamente.
(We came to the conclusion that we had acted correctly.)
21
Disseram que estavam contentes por
S/2
isso.
(They said they were glad you did that.)
24
Depois de
S/3
a carta, o seu rosto iluminou-se.
(After he had opened the letter, his face lit up.)
27
Eu não te
S/1
.
(I won't betray you.)
29
O som de um tiro
S/3
pelo desfiladeiro.
(The sound of a gunshot echoed across the canyon.)
30
S/2
agora, amanhã tens um dia cheio.
(Go to sleep now, you have a full day tomorrow.)