Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
7
Tomás
S/3
um cachorro ontem.
(Tom hit a dog yesterday.)
9
Eu queria saber o que você
S/3
e quando soube.
(I'd just like to know what you knew and when you knew it.)
12
Nós
P/1
a situação.
(We're investigating the situation.)
13
Eu nem sequer
S/1
.
(I hadn't even noticed.)
17
P/3
a floresta tropical!
(Save the rainforest!)
18
Por favor,
P/3
na porta.
(Please knock on the door.)
19
Eles
P/3
cuidadosamente todos os campos da pesquisa.
(They carefully fill in all the boxes on the survey.)
20
S/3
!
(Hit the brakes!)
21
Eu não
S/1
a traduzir essa frase.
(I dare not translate that sentence.)
24
P/3
a viagem por causa do mau tempo.
(They postpone the trip because of the bad weather.)
26
Tomás e Maria disseram que
P/3
que João estava muito ansioso por fazer isso.
(Tom and Mary said they suspected John was very eager to do that.)
27
Não
S/3
presentes.
(Do not accept gifts.)
29
Eu não
S/1
nada.
(I wouldn't change anything.)
33
Disse ao Tomás e à Maria que queria que eles me
P/3
a fazer isso.
(I told Tom and Mary I wanted them to teach me how to do that.)
34
Tomás
S/3
de como Maria tinha sido bela quando ele a conheceu.
(Tom remembered how beautiful Mary had been when he first met her.)
35
Tudo bem se nós
P/1
aqui?
(Is it OK if we smoke here?)
36
Quem me dera
S/1
mais tempo para o fazer.
(I wish I'd had more time to do that.)
DOWN
1
Se eu soubesse onde cairia, um tapete eu
S/1
.
(If I knew where it would fall, I would put a mat there.)
2
Eu
S/1
um ovo.
(I boiled an egg.)
3
"É melhor você não
S/3
esse vestido vermelho." "Por que não?"
(You'd better not put on that red dress. "Why not?")
4
O Tomás acha que as escolas deveriam ensinas as crianças a
P/3
às autoridades.
(Tom thinks that schools should teach children to obey authority.)
5
É melhor que dez culpados
P/3
do que um inocente sofra.
(It is better that ten guilty people escape than that one innocent person suffers.)
6
Eles não vão permitir que a gente
S/3
no jardim.
(They won't allow us to enter the garden.)
8
Eu não
S/1
a importância deste documento até você me ter contado sobre ele.
(I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.)
10
Ele
S/3
sobre seu passado com clareza.
(He has been reflecting on his past with clarity.)
11
Quando saí do carro, senti-me como se
S/1
aqui antes.
(When I got out of the car, I felt like I had been here before.)
14
Se você
S/3
alguma informação, as consequências poderão ser graves.
(If you're withholding information, there could be severe consequences.)
15
Mesmo que
P/1
os preços, as pessoas continuariam a comprar o nosso produto.
(Even if we raised prices, people would still buy our product.)
16
Que é que imaginam vocês que eu
S/1
?
(What do you think I've been doing?)
22
Eles
P/3
muito ultimamente.
(They have been fighting a lot lately.)
23
Talvez eu
S/1
as palavras erradas para me expressar.
(Maybe I used the wrong words to express myself.)
24
P/3
pedras ao rio quando estão aborrecidos.
(They throw stones into the river when they are bored.)
25
Espero que você não
S/3
mais para mim.
(I hope you stop telling me lies.)
28
Se você fizer isso, isso me
S/3
problemas.
(If you do that, it'll cause me problems.)
30
alguma coisa que queira que eu
S/1
?
(Is there anything you want me to burn?)
31
Será que o Tomás alguma vez
S/3
embora?
(Will Tom ever leave?)
32
Se
S/3
esta porta, entrará no jardim.
(If you open this door, you'll come into the garden.)