Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-06-16
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ACROSS
1
Recentemente ele me
.
S/3
(Recently he bothers me.)
8
Sempre tive o pressentimento de que ela
algo.
S/3
(I always felt like she was hiding something.)
9
Eles
.
P/3
(They laughed.)
12
O Tomás disse que não
a mão na fogo pela Maria.
S/3
(Tom said he wouldn't put his hand in the fire for Mary.)
13
Aprecio que nos
a atenção.
S/2
(I appreciate you bringing this to our attention.)
16
de roupa antes de irmos ao teatro.
S/2
(You change before we go to the theater.)
19
o ficheiro imediatamente se tivesse uma ligação à Internet mais rápida.
S/1
(I would download the file immediately if I had a faster Internet connection.)
20
Se não
, vais ficar doente.
S/2
(If you don't eat, you'll get sick.)
23
Eles
a área para dissuadir mais atividades criminosas.
P/3
(They will be monitoring the area to deter further criminal activity.)
26
Espero que nós
hora extra por isso.
P/1
(I hope we get paid extra for doing that.)
28
Eu acho melhor eu
fazer isso.
S/1
(I guess it's best I try to do this.)
30
Tu
com os teus filhos?
S/2
(Do you swim with your children?)
31
A minha mãe quer que eu
na Suíça.
S/1
(My mom wants me to study in Switzerland.)
35
Eu ainda não
a ninguém sobre o emprego que eu tinha conseguido.
S/1
(I had not yet told anyone about the job I had gotten.)
36
Ele
da sua autoridade.
S/3
(He abuses his authority.)
37
Esta é a primeira vez que eu
com a Maria.
S/1
(This is the first time I've yelled at Mary.)
38
Eu
de pilhas para esse aparelho.
S/1
(I would like batteries for this device.)
39
Nós
no Brasil por cinco anos, mas ainda nos sentimos como estrangeiros.
P/1
(We have been living in Brazil for five years, but we still feel like foreigners.)
DOWN
2
Não
as vossas camisas.
P/3
(Do not stain your shirts.)
3
Ó pessegueirinho, deixa o sol te acariciar!
mais doçura.
S/2
(Oh peach tree, let the sun caress you! You will give more sweetness.)
4
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
toda a sua fortuna.
S/3
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)
5
O Tomás
na escola secundária comigo.
S/3
(Tom went to high school with me.)
6
Este artigo
os vegetarianos.
S/3
(This article makes fun of vegetarians.)
7
Ela
ter roubado as joias.
S/3
(She confesses to having stolen the jewelry.)
10
um ao outro todas as noites se tivéssemos tido tempo.
P/1
(We would have called each other every evening if we had had the time.)
11
este carro, não é?
S/2
(You love this car, don't you?)
14
a bola para o alto e veja até onde ela voa.
S/3
(Throw the ball high and see how far it flies.)
15
Depois de
à loja, comprou tudo o que precisava.
S/3
(Once he had gone to the store, he bought everything he needed.)
17
Nós
para todos os continentes quando terminarmos esta viagem.
P/1
(We will have traveled to every continent by the time we finish this trip.)
18
Os gatos
.
P/3
(The cats are purring.)
21
Não
aqui, por favor!
P/3
(Don't come in here, please!)
22
Quão formosos são os pés dos que
o evangelho da paz!
P/3
(How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace!)
24
Quando os pais ouviram as notícias, se
.
P/3
(When the parents heard the news, they cheered up.)
25
Então, o que
?
S/2
(So, what have you been writing?)
27
Infelizmente, ele
sempre as chaves de casa.
S/3
(Unfortunately, he kept losing his house keys.)
29
a força!
S/2
(Cut the power!)
32
e torno a ver de Príamo o solar / e a cidadela.
S/1
(Again to Priam's palace, and again / up to the citadel I speed my way.)
33
Diga ao piloto do helicóptero que
uma corda!
S/3
(Tell the helicopter pilot to throw down a rope!)
34
Eu não
durante anos.
S/1
(I haven't smoked for years.)