Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-06-09
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ACROSS
1
O acusado é inocente até que
o contrário.
P/3
(The accused is innocent until proven guilty.)
3
Viva onde puder, ela sempre
de seu ambiente.
S/3
(Live where she may, she always enjoys her surroundings.)
9
Eu vou deixar você
sobre isso.
S/3
(I'll let you think about it.)
11
Ela
de orgulho quando seu filho se formou no ensino médio.
S/3
(She was bursting with pride when her son graduated from high school.)
14
meus drivers gráficos.
S/1
(I'm updating my graphics drivers.)
18
Nós
numa nova fase na guerra.
P/1
(We were entering a new phase in the war.)
19
Não permitamos que as diferenças nos
.
P/3
(Let us not allow differences to divide us.)
20
as nossas conversas para as ouvir mais tarde.
S/1
(I record our conversations to listen to them later.)
21
Eu quis trancar a porta, mas
a chave.
S/1
(I wanted to lock the door, but I had lost the key.)
25
que algo assim acontecesse.
S/1
(I was afraid something like this would happen.)
26
nossas emoções quando nossos amigos nos contam algo triste.
P/1
(We hide our emotions when our friends tell us something sad.)
28
Ele
à condição de religião a filosofia de nunca desperdiçar um centavo.
S/3
(He makes a religion of never wasting a penny.)
30
se eu as assustei, minhas senhoras!
P/3
(Sorry if I startled you, ladies.)
31
Não
Tomás.
P/3
(Don't pamper Tom.)
34
Gostaria que estas pessoas devotas
a conclusões mais sensatas.
P/3
(I wish these pious people had reached more sensible conclusions.)
36
muito dinheiro!
P/3
(Make lots of money!)
37
-se.
P/3
(Move.)
38
Não
a força para resolver os nossos problemas.
P/1
(Let us not use force to solve our problems.)
39
pelo parto normal e suportou todas as dores.
S/3
(She chose normal delivery and resisted all the pain.)
DOWN
1
Não
esforços na busca da verdade.
S/3
(Spare no effort in the search for truth.)
2
Eu gritaria muito alto se
um escorpião no meu quarto.
S/1
(I would scream very loudly if I saw a scorpion in my room.)
3
Quer que eu
sua camisa?
S/1
(Do you want me to unbutton your shirt?)
4
Ele
como se nada tivesse acontecido com ele.
S/3
(He smiled as if nothing had happened to him.)
5
O cachorro
para o homem estranho.
S/3
(The dog growled at the strange man.)
6
Se você não
, você não pode comer.
S/3
(If you don't work, you can't eat.)
7
João
livros.
S/3
(John used to sell books.)
8
O carro
a tempo.
S/3
(The car screeched to a halt just in time.)
10
Eles souberam da notícia por acaso, quando
pelo parque.
P/3
(They heard the news by chance while walking through the park.)
12
O professor lhes disse que não
no rio.
P/3
(The teacher told them not to swim in the river.)
13
Tomás me perguntou se eu não
bem.
S/1
(Tom asked me if I wasn't feeling well.)
15
Pensei que o Tomás
a Maria a não comprar isso.
S/3
(I thought that Tom had convinced Mary not to buy that.)
16
Eu pensei em dizer a Tomás, e era para eu
.
S/1
(I thought about telling Tom, and I should have.)
17
Ele
de desentendido, mas eu sei o que ele fez.
S/3
(He will pretend he doesn't understand, but I know what he did.)
22
À primeira vista, os vídeos
visões de um paraíso utópico recôndito.
P/3
(At first glance, the videos conjure up visions of a secluded utopian paradise.)
23
Nós
embora antes que ele acorde.
P/1
(We will be gone by the time he wakes up.)
24
Eu nunca
para Tomás.
S/1
(I've never lied to Tom.)
27
Nunca se
dos outros.
S/3
(Never isolate yourself from others.)
29
Tomás fez o contrário do que lhe
.
P/3
(Tom did the opposite of what he had been asked to do.)
32
Talvez eu
Tomás.
S/1
(Maybe I'll bring Tom.)
33
Nunca pensei que eu
um taxista.
S/1
(I never thought I'd be a taxi driver.)
35
Não tenho a certeza se os meus pais gostariam que eu lhe
isso.
S/1
(I'm not sure my parents would want me to give you that.)