Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
S/2
.
(Throw.)
5
Se tivesses ouvido o que eu te disse,
S/2
o que fazer.
(If you had listened to what I told you, you would have known what to do.)
10
Quando
P/1
, podemos partir.
(When we're finished, we can leave.)
13
Ele fez todo o possível para
S/3
bem no exame.
(He did everything possible to do well in the exam.)
15
Estou contente por tu e o Tomás
P/3
a estar juntos.
(I'm glad you and Tom got back together.)
16
Não
S/3
toda a água quente.
(Don't use all the hot water.)
18
Se continuarmos assim, daqui a alguns meses
P/1
o recorde.
(If we continue like this, in a few months we will break the record.)
20
Esperemos que todas essas pessoas
P/3
algo para comer e beber.
(Let's hope all these people brought something to eat and drink.)
22
Eu
S/1
quando estava na escola secundária.
(I used to run when I was in high school.)
23
O senhor é um fenómeno que
S/3
a cena política deste país.
(You are a phenomenon that has moved the political scene in this country.)
28
Eu espero até
S/2
os trabalhos de casa.
(I'll wait until you finish the homework.)
30
Ela
S/3
de alegria quando descobriu que tinha vencido o concurso de pastelaria.
(She was jumping for joy when she found out she won the baking competition.)
31
Não
S/3
na minha bicicleta.
(Don't touch my bike.)
32
Quando eu
S/1
eu quero ser rei.
(When I grow up, I want to be a king.)
33
Eu
S/1
.
(I coughed.)
34
S/1
que eles sejam permitidos a ir embora.
(I demanded that they be allowed to leave.)
35
Quando
P/1
a guerra, tudo se acalmará.
(Once we have won the war, everything will calm down.)
DOWN
1
Os obstáculos que encontramos são muitos, mas não nos
P/3
.
(The obstacles we encounter are many, but they do not stop us.)
2
O Tomás quer que nos
S/2
à escola.
(Tom wants you to take us to school.)
3
As crianças devem ficar em casa assim que
S/3
.
(The children should stay home once it gets dark.)
4
O vento
S/3
do norte.
(The wind is blowing from the north.)
5
Ela nunca pensou que os seus sonhos
P/3
.
(She never thought her dreams would come true.)
6
O Tomás nunca
S/3
com o seu trabalho.
(Tom never jokes about his job.)
7
Eles
P/3
que este regime brutal irá sobreviver.
(They are betting this thuggish regime will survive.)
8
O rei
S/3
por motivos de saúde.
(The king abdicated for health issues.)
9
Se tivéssemos descansado um pouco,
P/1
muito frescos.
(If we had rested a bit, we would have felt very fresh.)
11
Eu não
S/1
isso.
(I wouldn't repeat that.)
12
Não
S/2
na biblioteca, pessoas a estudar.
(Don't whistle in the library, there are people studying.)
14
Ele
S/3
antes.
(He had been there before.)
17
S/2
!
(Give it back!)
19
S/2
sempre tudo o que faço, porque não me apoias?
(You always criticize everything I do, why don't you support me?)
21
Arrependi-me muitas vezes de ter falado, mas nunca de
S/1
.
(I have often repented of having spoken, but never of having kept quiet.)
22
Em quem vocês querem que
P/1
?
(Whom do you want us to believe in?)
24
Esta é a primeira vez que eu
S/1
para o italiano.
(This is the first time I've translated into Italian.)
25
Este é um bom livro para as crianças
P/3
.
(This is a good book for children to read.)
26
Se estavam cansados,
P/3
o pijama e deitavam-se cedo.
(If they were tired, they would put on their pajamas and go to bed early.)
27
Nunca mais lhes
S/1
do meu compadre.
(I'll never mention my mate to them again.)
29
Está tudo bem se eu
S/1
o canal?
(Is it OK if I change the channel?)