Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Cuidado onde
S/3
.
(Watch your step.)
6
Nunca ouvi falar de uma cidade chamada Nara. Onde se
S/3
?
(I have never heard about a city called Nara. Where is it situated?)
8
Os piratas
P/3
os navios mercantes próximos à costeira.
(The pirates plunder the merchant ships near the coast.)
10
O vento
S/3
as folhas das árvores e enche o ar com o som suave da natureza.
(The wind stirs the leaves of the trees and fills the air with the soothing sound of nature.)
11
Você poderia me explicar por que acha que essas regras não
P/3
mais?
(Could you explain to me why you think these rules don't apply anymore?)
12
Eu espero que eu não
S/1
nada de errado.
(I hope I haven't done anything wrong.)
16
O que mais
S/1
de fazer?
(What else am I going to do?)
17
Ele
S/3
.
(He washes himself.)
19
É a primeira vez que eu
S/1
uma árvore.
(This is the first time I've ever felled a tree.)
20
Haverá desordem a menos que
P/1
às regras.
(There will be chaos unless we all adhere to the rules.)
21
É melhor você
S/3
isso.
(You'd better listen to this.)
22
É importante
P/1
nossas diferenças de lado e trabalharmos juntos.
(It's important to put our differences aside and work together.)
DOWN
2
Pode por favor traduzir estas frases para que
P/3
tão naturais quanto possível?
(Can you please translate these sentences so that they sound as natural as possible?)
3
Certamente não havia como eu
S/1
.
(There was surely no way I could've known.)
4
Ele estava com raiva porque eu o
S/1
.
(He was angry that I had insulted him.)
5
Chuvas fortes durante a noite
P/3
os rios, quase os fazendo transbordar.
(Heavy rainfall overnight had swollen rivers to nearly overflowing their banks.)
6
Acho que é hora de eu
S/1
em frente.
(I think it's time for me to move on.)
7
É pena que esta loja
S/3
. Vendia móveis a preço de banana.
(It's a shame that this store closed. It sold furniture at a bargain price.)
9
Você se importa se eu
S/1
uma olhada ?
(Do you mind if I have a look?)
11
Eu simplesmente não quero que vocês
P/3
.
(I simply don't want you to get hurt.)
13
Você diz que se
S/3
ao consumo de carne de cachorro.
(You say you oppose the consumption of dog meat.)
14
Eu disse para você
S/3
fora!
(I said get out!)
15
É a primeira vez que eu
S/1
uma barata.
(This is the first time I've ever squashed a cockroach.)
18
Eu acho que é hora de eu
S/1
dessa confusão.
(I think it's time for me to walk away from this mess.)