Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu acho que é hora de eu
S/1
a garagem.
(I think it's time for me to clean the garage.)
4
É a primeira vez que eu
S/1
um rifle.
(This is the first time I've ever shot with a rifle.)
7
Não queria que ela
S/3
ao risco de ficar doente.
(I didn't want her to expose herself to the risk of getting sick.)
10
Que os crocodilos te
P/3
! gritou com irritação o príncipe.
(May the crocodiles devour you! shouted the prince angrily.)
11
Que hora deverão ser quando
P/1
do restaurante?
(What time would it be when we leave the restaurant?)
15
Apesar de eu não
S/1
mais esses sapatos, não tenho coragem de me livrar deles.
(Even though I don't wear those shoes anymore, I can't bring myself to get rid of them.)
16
Suas lágrimas
P/3
meu coração!
(Your tears tear my heart!)
18
Meu coração
S/3
quando avisto um arco-íris no céu.
(My heart leaps up when I behold a rainbow in the sky.)
20
É melhor
P/1
antes que comece a chover.
(We'd better get inside before it starts raining.)
22
Se eu
S/1
no chão, você pode me ajudar a levantar?
(If I fall on the floor, can you help me up?)
23
S/1
muitas vezes, para ter certeza de que todos entenderam.
(I repeat myself many times, just to make sure everyone understands.)
24
Se
P/1
a pintura antiga, poderíamos vendê-la por um bom preço.
(If we restored the old painting, we could sell it for a good price.)
DOWN
2
Muitas vezes
S/1
alguns chicletes mentolados após uma refeição.
(I often chew some mentholated gum after a meal.)
3
Não deixe que isso
S/3
os seus estudos.
(Don't let this affect your studies.)
5
Se você
S/3
mais folhas de chá na chaleira, o chá ficará com um gosto melhor.
(If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.)
6
É melhor eu
S/1
Tomás.
(I'd better help Tom out.)
8
Temo que a situação
S/3
.
(I fear that the situation will escalate.)
9
À primeira vista, os vídeos
P/3
visões de um paraíso utópico recôndito.
(At first glance, the videos conjure up visions of a secluded utopian paradise.)
12
Você se importaria se eu
S/1
até que o Tomás volte?
(Would you mind if I wait until Tom gets back?)
13
Parem com isso agora mesmo, antes que alguém
S/3
!
(Stop that right now before someone gets hurt!)
14
Eu
S/1
minhas roupas quando trabalho no jardim.
(I tear my clothes when I work in the garden.)
17
Ele
S/3
a privacidade dos outros.
(He invades the privacy of others.)
19
Estou feliz por não
P/1
esperado mais.
(I'm glad that we didn't wait any longer.)
21
Você pode traduzir estas frases para que elas
P/3
o mais natural possível?
(Can you please translate these sentences so that they sound as natural as possible?)