Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Não uma possível razão para eu não
S/1
dela.
(There is no earthly reason for me to dislike her.)
9
É triste que
P/1
durante a caminhada na floresta.
(It is sad that we got lost during the hike in the forest.)
10
S/3
fundo.
(Take a deep breath.)
11
Irei contactá-lo assim que
S/1
o filme.
(I will contact you as soon as I have seen the film.)
13
Se
S/2
outras pessoas, também te magoas a ti próprio.
(If you hurt other people, you hurt yourself too.)
14
Proponho que
P/1
juntos este bairro esta tarde.
(I propose that we explore this neighborhood together this afternoon.)
15
Não
S/2
o teu pai!
(Do not follow your father!)
16
Ele chegou mesmo a pensar que eu
S/1
.
(He even thought I had lied.)
19
P/3
os fósforos desse garoto; ele é um incendiário!
(Take those matches away from that kid; he's a firebug!)
21
Ela
S/3
um profundo sentimento de melancolia hoje.
(She is feeling a profound sense of melancholy today.)
23
Os preços
P/3
estes três últimos meses.
(Prices have been rising these past three months.)
24
Quem me dera ter sabido que o Tomás e a Maria
P/3
estar aqui.
(I wish I'd known Tom and Mary were going to be here.)
25
Quando era mais novo,
S/1
como um adulto.
(When I was younger, I saw myself as an adult.)
26
Desde que me
S/1
, parei de trabalhar.
(Since I got married, I've quit working.)
27
Não
S/2
para ele!
(Don't look at him!)
30
É verdade que ela
S/3
francês na escola.
(It is true that she teaches French at school.)
32
Quem me dera
S/1
tempo suficiente para o fazer.
(I wish I'd had enough time to do that.)
33
Tu
S/2
uma hora atrasado.
(You're an hour late.)
34
Se eu soubesse o endereço dele,
S/1
uma carta.
(If I had known his address, I would have written to him.)
35
Nós
P/1
aqui por dois anos em abril do ano que vem.
(We'll have lived here for two years next April.)
36
O ladrão disse à polícia que não
S/3
nada.
(The thief told the police he won't steal anymore.)
DOWN
2
Queres que eu te
S/1
?
(Do you want me to hate you?)
3
Eu
S/1
a minha viagem para a Austrália.
(I've postponed my trip to Australia.)
4
Não creio que alguém
S/3
a sua segurança.
(I don't think anyone is threatening your safety.)
5
O leão rugiu com raiva ao ver que as hienas
P/3
para roubar-lhe a comida.
(The lion roared in anger at seeing the hyenas approaching to rob him of his food.)
6
Se te livrasses do teu bigode,
S/2
dez anos mais novo.
(If you got rid of your mustache, you'd look ten years younger.)
7
Não creio que o Tomás
S/3
com muita atenção.
(I don't think that Tom was listening very carefully.)
8
Eles
P/3
aviões.
(They assemble planes.)
12
S/1
em ti hoje.
(I'll be thinking of you today.)
17
Eles
P/3
a evolução dos estilos literários.
(They are studying the evolution of literature styles.)
18
Se eu for de avião mais uma vez,
S/1
num avião cinco vezes.
(If I go by air one more time, I'll have flown in an airplane five times.)
19
Naquele momento ela
S/3
piano.
(She was playing the piano at that time.)
20
A tua mãe
S/3
que fosses para a universidade.
(Your mother would have wanted you to go to college.)
22
P/1
a querer devolver esses sapatos; eles não nos servem bem.
(We've been meaning to return those shoes; they don't fit well.)
28
S/3
a minha página web e descubra mais sobre mim.
(Visit my webpage and find out more about me.)
29
O mundo é um grande baile no qual todos
P/3
uma máscara.
(The world is a grand ball in which everyone wears a mask.)
31
É bom
S/2
tu mesmo. Quem mais poderias ser?
(It is good to be yourself. Who else could you be?)