Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Acreditei ver que eles
P/3
o homem.
(I thought I saw that they were killing the man.)
5
Por favor,
S/3
esta bata.
(Please put on this gown.)
6
S/1
para a Austrália no próximo mês.
(I will be leaving for Australia next month.)
8
quero que
S/2
um destes comprimidos e que durmas um pouco.
(I just want you to take one of these pills and get some sleep.)
10
S/3
o botão, por favor.
(Push the button, please.)
12
Se tu tivesses sabido, tu
S/2
, não teria ?
(If you had known, you would have told me, wouldn't you?)
14
Acha que o
S/1
?
(Do you think I'm protecting him?)
17
Assim que eles
P/3
o relatório, teremos uma reunião para discutir os resultados.
(Once they've read the report, we'll have a meeting to discuss the results.)
19
O Tomás não quer que eu
S/1
a verdade.
(Tom doesn't want Mary to find out the truth.)
21
Ele
S/3
a pasta de dentes do tubo.
(He squeezed the toothpaste out of a tube.)
22
Dou-vos todo o tempo que
P/3
.
(I give you all the time you need.)
24
Na nossa infância,
S/2
sempre as melhores festas de aniversário.
(In our childhood, you always threw the best birthday parties.)
25
Para simplificar,
P/1
.
(To put it simply, we got married.)
26
Nós
P/1
bons alunos.
(We have been good students.)
28
Eu
S/1
-te se precisar de ti.
(I'll call you if I need you.)
31
Ela
S/3
o seu método de ensino a estudantes lentos.
(She adapted her teaching method to slow learners.)
33
Estou desiludido por não
S/2
a tua promessa.
(I'm disappointed that you didn't keep your promise.)
36
Se não
S/2
o meu conselho, terias falhado.
(If you hadn't had my advice, you would've failed.)
37
Durante a visita, ela não
S/3
comigo uma única palavra.
(During the visit, she had not exchanged a single word with me.)
DOWN
2
Ela não quer que eu
S/1
qualquer dor.
(She doesn't want me to feel any pain.)
3
Que eu
S/1
se estou a mentir!
(May I die if I am lying!)
4
O Tomás queria que o seu filho
S/3
na cidade.
(Tom wanted his son to live in the city.)
6
S/1
contente por ter voltado.
(I'm glad that I came back.)
7
O autor
S/3
o seu novo livro no Natal.
(The author will have published his new book by Christmas.)
9
S/3
-me o seu!
(Show me yours!)
11
Quando
P/3
os contratos, entraremos na última etapa do processo.
(When they have signed the contracts, we will enter the last stage of the process.)
13
S/1
na árvore.
(I climbed the tree.)
15
Todos
P/3
.
(Everyone prayed.)
16
Os livros são os melhores amigos,
P/3
muito e exigem pouco.
(Books are the best of friends. They deliver a lot, and require little.)
18
Eu
S/1
cantar em público.
(I used to hate singing in public.)
20
Muitas vezes
P/1
que os outros são mais felizes do que são.
(We often believe that others are happier than they are.)
22
O medo da criança
S/3
os pais.
(The child's fear worried the parents.)
23
Eu quero que o Tomás
S/3
a cozinha.
(I want Tom to clean the kitchen.)
24
Por favor,
S/2
conta de que estás a magoar-me.
(Please, realize that you're hurting me.)
27
Experimentei o vestido e vi que não me
S/3
bem.
(I tried on the dress and saw that it didn't fit me well.)
29
Fique quieto para que eu
S/1
dormir um pouco.
(Be quiet so I can get some sleep.)
30
Eu sempre
S/1
os meus dentes depois de comer doces.
(I always brush my teeth after eating sweets.)
32
Os obstáculos que encontramos são muitos, mas não nos
P/3
.
(The obstacles we encounter are many, but they do not stop us.)
33
Ela
S/3
durante toda a noite.
(She coughs all night long.)
34
O caribu
S/3
anualmente para acompanhar as estações do ano.
(The caribou migrates annually to follow the seasons.)
35
Eu não
S/1
.
(I don't snore.)