Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Nós dois
P/1
muito, muito sortudos.
(We've both been very, very lucky.)
4
As alegrias
P/3
pouco.
(The joys are short-lived.)
7
S/3
o pé nesse degrau.
(Rest your foot on that step.)
10
O Tomás fará isso se lhe
S/2
para o fazer.
(Tom will do that if you pay him to do it.)
12
Ele ria enquanto ela
S/3
.
(He was laughing while she was crying.)
14
Eles
P/3
com o problema com leviandade.
(They're handling the issue with levity.)
15
Esse sofá
S/3
muito espaço.
(This sofa takes too much room.)
16
Já
P/3
fazer isso?
(Have you ever thought about doing that?)
18
Algumas pessoas
P/3
apenas para argumentar.
(Some people argue just for the sake of arguing.)
19
Talvez
S/2
algo mais de mim, mas não posso prometer nada neste momento.
(Maybe you expect something more from me, but I can't promise anything right now.)
22
Fale com amigos que
P/3
nesta situação.
(Talk to friends who have been in this situation.)
24
Quando acordei, todos os demais passageiros já
P/3
.
(When I woke up, all the other passengers had already left.)
25
Cuidado quando
S/3
.
(Be careful going down.)
27
Faz quanto tempo que vocês não
P/3
?
(How long has it been since you have seen each other?)
28
Que caminho
S/2
seguir, não sei.
(Which way you should go, I don't know.)
31
Também estou feliz por
P/1
.
(I'm also glad we met.)
34
E perdoa as nossas ofensas, assim como nós
P/1
a quem nos tem ofendido.
(And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.)
35
Eu
S/1
o gatinho de Cookie.
(I named the kitten Cookie.)
36
Se lhe
S/2
mais uma oportunidade, ele não falharia.
(If you gave him one more chance, he wouldn't fail.)
37
Depois que tu tiveres acabado todos os exercícios,
S/2
descansar.
(After you have finished all the exercises, you can rest.)
DOWN
2
Ela recusou o subsídio que eu
S/1
.
(She turned down the subsidy that I offered.)
3
Não ferva a água durante muito tempo para evitar que
S/3
.
(Do not boil the water for a long time to avoid it evaporating.)
5
Por favor,
S/3
!
(Please say that again!)
6
Sinto-me muito mal quando
S/1
alguém que amo.
(I feel very bad when I hurt someone I love.)
8
Não te constranjas de ligar se
S/2
de alguma coisa.
(Feel free to call if you need anything.)
9
P/1
uma solução mais rapidamente se tivéssemos cooperado.
(We would have found a solution more quickly if we had cooperated.)
11
Antes da chegada do táxi,
P/1
o pequeno-almoço.
(Before the cab arrives, we will have had breakfast.)
12
Eu jamais
S/1
isso.
(I would never sing it.)
13
Queria saber como é que
S/3
advogado.
(I wanted to know how you had become a lawyer.)
17
Queria que
S/2
a verdade.
(I wanted you to tell the truth.)
20
Desculpe pela forma como
S/1
a comportar-me.
(Sorry for the way I've been behaving.)
21
Não deixe ele
S/3
o endereço dela.
(Don't let him know her address.)
23
Ainda não
S/1
bem a este bairro.
(I'm not a good fit for this neighborhood.)
26
S/3
onde quiser.
(Park wherever you like.)
29
Quero que te
S/2
e que não te exponhas ao frio.
(I want you to take care of yourself and not expose yourself to the cold.)
30
Nós
P/1
sobre isso na sala.
(We read about that in class.)
32
Nunca
S/1
nele tal obstinação.
(I never thought he was so headstrong.)
33
Eu sempre
S/1
o escuro.
(I've always hated the dark.)