Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Onde eu
S/1
os ingressos?
(Where can I get tickets?)
8
Os meus pais não me permitiram que eu
S/1
o Tomás novamente.
(My parents didn't allow me to see Tom again.)
10
Espero que te lembres de comprar pão antes de
S/2
para casa.
(I hope you remember to buy bread before coming home.)
12
S/2
o livro inteiro?
(Did you read the whole book?)
13
O grande incêndio de Londres
S/3
em 1666.
(The Great Fire of London occurred in 1666.)
15
A sua casa
S/3
fogo!
(Your house is on fire!)
18
S/1
dela se eleger este aqui.
(I will be discarding it if I choose this one.)
20
P/3
que o Tomás veja vocês.
(Make sure Tom doesn't see you.)
22
Pergunto-me se a estação das chuvas não
S/3
em breve.
(I wonder if the rainy season isn't coming soon.)
23
Pensei que o
S/2
.
(I thought you had already done this.)
24
Diga-me a razão pela qual ela
S/3
.
(Tell me the reason why she got angry.)
28
Em que idioma eles
P/3
?
(What language are they speaking?)
31
Se eles
P/3
o trabalho a tempo, poderíamos ir ao cinema mais tarde.
(If they finished work on time, we could go to the movies later.)
33
Espero que
P/1
hoje.
(I hope we fly today.)
36
Isso tem de ser o que nós
P/1
.
(This has to be what we're looking for.)
37
Quando
P/1
de novo, isso será feito.
(When we talk again, it will be done.)
38
Ela disse que me
S/3
.
(She said she had loved me.)
DOWN
1
O Tomás e a Maria não
P/3
embora se não quiserem.
(Tom and Mary won't leave if you don't want them to.)
3
Ele obrigatoriamente
S/3
o seu erro.
(He's bound to notice your mistake.)
4
Se eu
S/1
que era perigoso, não teria ido .
(If I had felt that it was dangerous, I would not have gone there.)
5
S/2
o que eu disse!
(Forget everything I said!)
6
O meu professor de física não se importa se eu
S/1
às aulas.
(My physics teacher doesn't care if I skip classes.)
7
Quando ouvi o barulho,
S/1
rapidamente.
(When I heard the noise, I reacted quickly.)
9
Ele
S/3
a parede com grande habilidade e destreza.
(He climbs the wall with great skill and dexterity.)
11
Eu
S/1
se não tivesse torcido o tornozelo.
(I'd have won if I hadn't sprained my ankle.)
14
Não quero que te
S/2
sem estar completamente certo.
(I don't want you to get married without being completely sure.)
16
Não
P/3
as vossas camisas.
(Do not stain your shirts.)
17
O poste que
S/3
na pista atrapalhou o trânsito na cidade.
(The post that fell in the road disturbed the city traffic.)
19
P/1
.
(Let's rejoice.)
21
Eu
S/1
duas malas.
(I'm only bringing two suitcases.)
22
Não é culpa do governo que os preços
P/3
.
(It is not the government's fault that prices are rising.)
25
É muito improvável que surja alguma evidência que
S/3
a culpa do Tomás.
(It's very unlikely that any evidence will turn up to prove Tom's guilt.)
26
S/2
isso o dia todo.
(You've been saying that all day.)
27
Deixa-me ir buscar qualquer coisa para
S/2
.
(Let me get you something to drink.)
29
Ele
S/3
sempre um pouco de água ao vinho.
(She always adds a little water to the wine.)
30
Ela
S/3
voltar aos dias da sua juventude.
(She would love to go back to the days of her youth.)
32
É importante que eu
S/1
entender.
(It's important that I make myself understood.)
34
S/1
o ficheiro para o meu computador portátil.
(I copy the file to my laptop.)
35
Eu jurei que eu nunca
S/1
igual ao Tomás.
(I swore I'd never be like Tom.)