Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
O meu pai
S/3
a fundo na autoestrada.
(My father accelerates hard on the freeway.)
4
As crianças
P/3
fitas coloridas no cabelo.
(The children tie colorful ribbons in their hair.)
9
Não venha reclamar comigo quando ele te
S/3
.
(Don't come complaining to me when it bites you.)
10
Tu
S/2
de mim.
(You're taunting me.)
12
Aqui, entre ramos verdes luxuriantes,
S/3
uma casa branca.
(Here, among lush green branches, stands a white house.)
14
Todos os sistemas
P/3
naturalmente para um estado de equilíbrio?
(Do all systems naturally evolve to a state of equilibrium?)
17
Se quiseres que algo
S/3
, entrega-o a uma pessoa ocupada.
(If you want something done, give it to a busy person.)
20
O Tomás sugeriu que nos
P/1
para uma bebida mais tarde.
(Tom suggested we get together for a drink later.)
21
Deixa a porta aberta quando
S/2
!
(Leave the door open when you go.)
22
Se crescermos muito,
P/1
a atenção.
(If we grow too big, we attract attention.)
23
É a primeira vez que eu
S/1
uma barata.
(This is the first time I've ever squashed a cockroach.)
DOWN
2
É claro que eu não
S/1
da mesma forma que cobro para adultos.
(Of course I don't charge children as much as I charge adults.)
3
A canção
S/3
por toda a casa.
(The song echoes throughout the house.)
5
Não queria que
S/2
.
(I didn't want you to get hurt.)
6
Quando eu
S/1
, quero ser enterrado junto com ela.
(When I die, I want to be buried next to her.)
7
Se
S/1
a minha chave, não poderei mais fechar a porta.
(If I lose my key, I won't be able to close the door anymore.)
8
Receámos que a ponte
S/3
.
(We feared that the bridge would collapse.)
11
Espero que não
P/3
ao sol.
(I hope you don't get sunburned.)
13
Eu
S/1
as minhas unhas enquanto esperava pelos resultados do teste.
(I was biting my nails while waiting for the test results.)
15
P/1
de resolver isto.
(We will solve this.)
16
Ordeno-vos que
P/3
incondicionalmente.
(I command you to surrender unconditionally.)
18
Conforme se
S/3
, a sua figura gradualmente escurecia sob a neve.
(As he walked away, his figure gradually became dim under the snow.)
19
Muitos ainda têm esperança de que a fronteira
S/3
.
(Many still hope that the border will open.)