Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
O que nós
P/1
sem o amor?
(What would we do without love?)
5
Ela
S/3
coisas estranhas. Eu realmente não entendo.
(She has been saying strange things. I really don't get it.)
7
Agora
S/3
.
(Now sit down.)
10
Não é nada de mais deixar que nossos filhos nos
P/3
chorar.
(It's OK to let your children see you cry.)
11
Querem que eu
S/1
?
(Do you want me to come back?)
13
P/3
!
(Come in.)
16
Se ela não
S/3
daquela forma, nós poderíamos ter feito um trabalho melhor.
(If she didn't act like that, we could have done a better job.)
17
Ele
S/3
o documento importante antes de enviá-lo por e-mail.
(He saves the important document before sending it by email.)
19
Algum dia você
S/3
tudo.
(Someday you will understand everything.)
21
P/3
-lhe lágrimas dos olhos.
(Tears were falling from her eyes.)
23
S/1
permissão de fazer isso?
(Will I be allowed to do that?)
24
Permita que eu
S/1
disso!
(Let me take care of it!)
27
Importa-se se eu
S/1
?
(Would you mind if I help?)
28
Por que as pessoas
P/3
?
(Why do people cheat?)
29
Eu, como presidente, o
S/1
.
(I, as president, appointed him.)
31
Tornou-se então evidente que ele
S/3
o que lhe viera à cabeça.
(It then became apparent that he had answered off the top of his head.)
32
Que aquele que não pecou me
S/3
a primeira pedra.
(Let he who has not sinned cast the first stone at me.)
33
Eu
S/1
, mas não vi nada.
(I looked, but I didn't see anything.)
37
S/1
o problema com facilidade.
(I easily solved the problem.)
39
Os preços
P/3
estes três últimos meses.
(Prices have been rising these past three months.)
40
Eu nunca me
S/1
com um caso tão estranho.
(I've never come across such a strange case.)
41
P/1
uma pequena marca no local onde depois vamos fixar a fronteira.
(We will put a small mark on the spot where we will later establish the border.)
42
Nós
P/1
por isto.
(We paid for it.)
43
Nós nos
P/1
a isso.
(We oppose that.)
DOWN
1
Não podemos alcançar coisas impossíveis, mas elas
P/3
como um farol para nós.
(We cannot achieve impossible things, but they act as a beacon for us.)
3
Eu
S/1
, amaldiçoo e detesto os erros e heresias mencionados anteriormente.
(I abjure, curse, and detest the aforesaid errors and heresies.)
4
Por favor, faça com que
P/3
o trabalho.
(Please see that the job is finished.)
6
Arrependeu-se de
S/3
as suas poupanças para a viagem.
(He regretted having used his savings for the trip.)
8
Ela
S/3
.
(She was walking.)
9
Ela
S/3
.
(She will be working.)
12
S/3
-a!
(Send it!)
14
Por favor, telefonem-me quando
P/3
o que querem fazer.
(Please telephone me when you have made up your mind what you want to do.)
15
Talvez eu
S/1
politicamente correto demais.
(Maybe I'm being too politically correct.)
18
Sinto muito por
S/1
tão tarde em casa.
(I'm very sorry that I got home so late.)
20
Ela nunca lhe
S/3
realmente atenção.
(She had never really paid attention to him.)
22
Disse para você
S/3
o capô, não o porta-malas.
(I told you to open the hood, not the trunk.)
25
As árvores
P/3
oxigênio e absorvem dióxido de carbono.
(Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.)
26
"O telefone está tocando." "Eu
S/1
."
("The phone is ringing." "I'll get it.")
30
Penso, mas será que
S/1
?
(I think, but do I exist?)
34
Fique comigo até que
P/1
da multidão.
(I suggest we go out for a drink.)
35
Penso em você toda vez que
S/1
os dentes.
(I think about you every time I brush my teeth.)
36
O professor deixou que eles
P/3
para casa.
(The teacher let them go home.)
38
Eu
S/1
em Jesus Cristo.
(I believe in Jesus Christ.)