Difficulty level:
Difficulty:
C1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-03-13
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ACROSS
2
Espero que
um bom feriado.
S/3
(I hope you had a good holiday.)
4
Pode ser que eu o
visto alguma única vez, mas não me lembro disso.
S/1
(I might have seen it only once, but I don't remember it.)
9
Vamos, presta bem atenção, para não deixares que eu
.
S/1
(Come on, be attentive, so you don’t let me go wrong.)
10
Quero que
uma mensagem ao Tomás.
S/3
(I want you to give Tom a message.)
13
Ele quer que eu lhe
um empréstimo.
S/1
(He wants me to give him a loan.)
14
Não quero que te
nisto, é muito perigoso.
S/2
(I don't want you to get involved in this, it's very dangerous.)
15
Não
a fila!
S/3
(Don't cut in!)
17
Não
um barraco.
S/3
(Don't make a fuss.)
20
Esperemos que isso
as coisas.
S/3
(Hopefully that clears things up.)
21
A avó contou-nos uma história antes de
.
P/1
(Grandma told us a story before bed.)
22
Eu não te amo mais, daí eu
triste.
S/1
(I no longer love you; therefore, I am sad.)
23
Apesar de eu não
mais esses sapatos, não tenho coragem de me livrar deles.
S/1
(Even though I don't wear those shoes anymore, I can't bring myself to get rid of them.)
DOWN
1
Antes que acabes não te
.
S/2
(Don't brag before you're done.)
3
Está na hora de
embora.
S/2
(It's time for you to go home.)
5
Espero só que os senhores realmente me
.
P/3
(I just want you to know how sorry I am.)
6
Gostaria que estudassem a proposta antes de
a vossa resposta.
P/3
(I would like you to study the proposal before giving your answer.)
7
Ele já se esqueceu do que
.
S/3
(He already forgot what he had said.)
8
Só quero que te
.
S/2
(I just want you to shut up.)
10
Não me fazes sentir nada que já não me
sentir.
P/3
(You're not making me feel anything nobody has ever made me feel before.)
11
Pode por favor traduzir estas frases para que
tão naturais quanto possível?
P/3
(Can you please translate these sentences so that they sound as natural as possible?)
12
A mancha desapareceu depois de
a camisa.
P/1
(The stain disappeared after we washed the shirt.)
15
De agora em diante seremos diligentes, como
outrora.
P/1
(From now on we will be diligent, as we once were.)
16
Eu mandei as crianças
quietas, mas elas não pararam de fazer barulho.
P/3
(I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy.)
18
Eu acho que é hora de eu
o gramado.
S/1
(I think it's time for me to mow the lawn.)
19
Não
as coisas sem ler as instruções!
S/3
(Don't assemble things without reading the instructions!)