Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Ouçam, lamento que vos
P/1
.
(Listen, I'm sorry we bothered you.)
7
P/3
esta carta quando acabarem de ler.
(Burn this letter after you finish reading it.)
9
Eu
S/1
de tudo para ajudar.
(I'll do everything I can to help.)
13
Não há nada que eu
S/1
mais do que isto.
(There's nothing I wish for more than this.)
14
Disseram que estão contentes por não
S/2
ferido.
(They said they're glad you weren't hurt.)
15
Ei,
S/2
. Não faças essa cara.
(Hey, come on. Don't make a face.)
16
Gostava que a minha tia não
S/3
embora tão cedo!
(I wish my aunt hadn't left so soon!)
18
É melhor
S/3
para ele.
(You'd better call him up.)
20
Eu
S/1
que o Tomás não tenha ficado cansado.
(I hope Tom didn't get tired.)
21
A inteligência artificial
S/3
a ponto de matar a humanidade?
(Will artificial intelligence grow to kill humankind?)
22
Não importa o quanto eu
S/1
sobre isso, não consigo entendê-lo.
(No matter how much I think about it, I can't understand it.)
24
Não me parece que o ladrão
S/3
para a floresta.
(I don't think the thief is fleeing towards the forest.)
25
P/1
o carro no sinal vermelho.
(We brake the car at the red light.)
26
S/2
de uma vez!
(Die already!)
29
Não
P/1
à espera muito tempo quando a lua apareceu.
(We had not been waiting long when the moon appeared.)
30
Já
S/2
no teu diário hoje?
(Have you already written in your diary today?)
33
S/3
um profundo ar de desânimo.
(He exhaled a deep breath in discouragement.)
34
Objectos misteriosos
P/3
do céu.
(Mysterious objects were raining down from the sky.)
35
O ditador
S/3
o povo.
(The dictator oppressed the people.)
36
S/2
este molho.
(Try this sauce.)
DOWN
2
S/3
-nos quando estiver para vir à Austrália.
(Let us know when you'll be coming to Australia.)
3
O Tomás
S/3
tudo isto.
(Tom orchestrated this whole thing.)
4
Acredito que ela
S/3
esse tipo de coisa.
(I believe she hates that kind of thing.)
5
Eles não nos
P/3
nada.
(They won't tell us anything.)
6
Disseste-me que
S/2
uma nova canção.
(You told me you had composed a new song.)
8
Eu não
S/1
nada.
(I wasn't cooking anything.)
10
Os meus pais não querem que eu
S/1
.
(My parents don't want me to get married.)
11
O Tomás não pensou que eu
S/1
.
(Tom didn't think I was lying.)
12
É surpreendente que
S/2
esta série antes de mim, é tão recente!
(It's surprising that you've seen this series before me, it's so recent!)
17
O Tomás e a Maria disseram que já
P/3
quando lá chegássemos.
(Tom and Mary said that they'd be gone by the time we got there.)
19
Admito que
S/1
todas as suas palavras desde o início.
(I admit that I questioned all his words from the beginning.)
23
Sugeri que
P/1
música, para variar.
(I suggested that we should listen to music for a change.)
26
Eu tenho um bom senso de direção, então não
S/1
.
(I have a good sense of direction, so I don't get lost.)
27
P/1
todas as noites antes de ir dormir.
(We pray every night before going to sleep.)
28
Não
S/1
a minha família ao perigo.
(I would not expose my family to danger.)
31
S/3
a sua blusa.
(Tuck in your blouse.)
32
Não diga coisas que
P/3
os sentimentos dos outros.
(Don't say such things that hurt others' feelings.)