Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Detesto que elas
P/3
isso.
(I hate that they say that.)
6
Amanhã a esta hora,
P/1
o café da manhã em Atenas.
(This time tomorrow, we will be having breakfast in Athens.)
10
Eu vou ficar triste quando vocês
P/3
.
(I will be sad when you have moved out.)
12
Precisei de um pouco de tempo para entender o que ela
S/3
me dizer.
(It took me a while to understand what she was trying to say.)
13
Elas
P/3
isso por anos.
(They've been doing that for years.)
16
As armas não
P/3
os homens.
(Guns don't kill men.)
18
Nunca os ignore enquanto eles
P/3
.
(Never ignore them while they are talking.)
21
Ela não quer que eu
S/1
qualquer dor.
(She doesn't want me to feel any pain.)
23
Estou feliz por
P/1
capazes de fazer isso.
(I'm glad we were able to do that.)
25
O Tomás provavelmente não
S/3
embora.
(Tom likely won't leave.)
26
Apesar de todos os obstáculos, eu
S/1
uma forma de vencer.
(Despite all the obstacles, I had found a way to win.)
28
O Tomás disse que não
S/3
a mão na fogo pela Maria.
(Tom said he wouldn't put his hand in the fire for Mary.)
29
Tomás não quer que eu
S/1
para Maria.
(Tom doesn't want me to call Mary.)
30
Nós
P/1
o milho para fazer a farinha.
(We ground the corn to make flour.)
34
S/3
o seu salário em jogos de azar.
(He wastes his salary on gambling.)
35
O cachorro
S/3
voltas ao redor da mesa.
(The dog is walking around the table.)
36
É melhor que
P/1
.
(We better hurry.)
37
É melhor você
S/3
as cortinas.
(You'd better open up the curtains.)
38
S/3
as minhas ordens!
(Carry out my orders!)
DOWN
2
Eu
S/1
o meu reino imaginário com sabedoria!
(I rule my imaginary kingdom with wisdom!)
3
Tomás nunca
S/3
em mim antes.
(Tom had never hit me before.)
4
Não nos apressemos a tomar decisões que
P/3
ter consequências negativas.
(Let's not rush into decisions that could have negative consequences.)
5
Tomás
S/3
a festa.
(Tom postponed the party.)
6
E se eu
S/1
por algo que nunca acontece?
(What if I am waiting for something that never happens?)
7
S/3
por dois dias.
(It has been snowing for two days.)
8
Vocês
P/3
?
(Do you meditate?)
9
Quem vai me proteger enquanto você
S/3
fora?
(Who will protect me while you are away?)
11
Nós
P/1
ovo.
(We were eating eggs.)
14
Enquanto eu
S/1
no rio, a claridade da água me surpreendeu.
(As I rowed out into the river, the clearness of the water astounded me.)
15
Os predadores
P/3
os ossos até as camadas mais profundas.
(The predators gnawed the bones down to the deepest layers.)
17
S/3
suas mãos!
(Put your hands down!)
19
A carne
S/3
rapidamente em clima quente.
(Meat decays quickly in warm weather.)
20
Tomás precisa que lhe
P/1
o caminho.
(Tom needs us to show him the way.)
22
Se eu for de avião mais uma vez,
S/1
num avião cinco vezes.
(If I go by air one more time, I'll have flown in an airplane five times.)
24
S/3
. Eu insisto.
(Come in. I insist.)
27
Por que eu sempre
S/1
na vida desta maneira?
(Why do I always stumble through life like this?)
28
Se
S/1
a minha chave, não poderei mais fechar a porta.
(If I lose my key, I won't be able to close the door anymore.)
31
Você se incomoda se eu
S/1
de canal?
(Do you mind if I change the channel?)
32
Espero que eu
S/1
com você hoje à noite.
(I hope that I dream about you tonight.)
33
Sorria agora,
S/3
depois!
(Smile now, cry later!)