Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Estou aliviado por
S/1
de pagar a conta antes do vencimento.
(I'm relieved that I remembered to pay the bill before it was due.)
5
P/3
-se.
(Move.)
9
Já está na hora de
P/1
outra festa.
(It's about time for us to have another party.)
12
Tomás nunca
S/3
uma menina antes de Maria.
(Tom had never kissed a girl before he kissed Mary.)
13
Por que você quer que eu não
S/1
a ninguém?
(Why don't you want me to tell anybody?)
14
Nunca me perdoarei por
S/1
no Tomás.
(I'll never forgive myself for hitting Tom.)
15
Tomás e Maria provavelmente não
P/3
mais isso.
(Tom and Mary aren't likely to use that anymore.)
16
P/1
nessa empresa com muita confiança.
(We invest in this company with great confidence.)
19
Pergunto-me como
P/3
os boatos.
(I wonder how the rumors came about.)
21
Eu espero que eu
S/1
.
(I hope I win.)
23
Talvez eu não
S/1
o suficiente.
(Maybe I didn't try hard enough.)
25
Eu não quero que você
S/3
em pânico.
(I don't want you to panic.)
26
Ela muitas vezes
S/3
-o falando sozinho.
(She would often hear him grumbling to himself.)
29
Eu não
S/1
neste lago.
(I wouldn't swim in this lake.)
30
É a primeira vez que eu
S/1
uma árvore.
(This is the first time I've ever felled a tree.)
31
Se eu fosse você, eu
S/1
o conselho de Tomás.
(If I were you, I'd follow Tom's advice.)
32
Gostaria de ir ali com você se não
S/3
.
(I would like to go there with you if you don't object.)
33
Nós
P/1
.
(We're dancing.)
34
Eles
P/3
pegos.
(They'll get caught.)
35
Gostava que tivéssemos mentido ao Tomás sobre para onde
P/1
.
(I wish we'd lied to Tom about where we were going.)
DOWN
2
Tomás e Maria disseram que sentiam como se
P/3
.
(Tom and Mary said they felt like they were dreaming.)
3
Se eu
S/1
, quero que seja com você.
(If I marry, I want it to be with you.)
4
S/3
da árvore!
(Come down from the tree.)
5
Muitas vezes
S/1
alguns chicletes mentolados após uma refeição.
(I often chew some mentholated gum after a meal.)
6
Você quer que
P/1
o Tomás?
(Do you want us to kill Tom?)
7
P/3
dois litros de água quente neste garrafão.
(This jar can hold two liters of hot water.)
8
É como se
S/1
com uma parede.
(It's like I was talking to a wall.)
10
Tome este remédio se você não
S/3
bem.
(Take this medicine if you don't feel well.)
11
Sempre que vem a este lugar,
S/3
o mesmo prato.
(Whenever he comes to this place, he orders the same dish.)
17
Ficarei aliviado quando
S/3
a sua tarefa.
(I will be relieved when you have completed your task.)
18
Nem tudo estava em ordem, como eles
P/3
.
(Not everything was in order, as they had left it.)
20
Os disquetes
P/3
com facilidade.
(Floppy disks used to get easily corrupted.)
22
Ele nunca
S/3
nada em sala de aula, mas sempre consegue tirar boas notas.
(He never takes any notes in class, but always manages to get good grades.)
24
Ultimamente,
P/1
corvos em toda a parte.
(Lately, we have been seeing crows everywhere.)
27
P/3
-nas.
(Ignore them.)
28
O que é para
P/1
com ela?
(What are we supposed to do with it?)
32
S/3
a música e deixe-se levar pela dança.
(Feel the music and let yourself be carried away by the dance.)