Difficulty level:
Difficulty:
C1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-02-07
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ACROSS
6
Quando eu
, espero que haja alguém para me ajudar a levantar.
S/1
(When I fall, I hope there's someone there to help me up.)
8
Ele
frequentemente, por isso consultou um médico.
S/3
(He has been urinating frequently, so he consulted a doctor.)
10
Falta de respeito não é algo que eu
facilmente.
S/1
(Lack of respect is something I cannot easily put up with.)
12
Uma vez que está frio lá fora, é melhor
o sobretudo.
S/3
(Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on.)
13
Ele
do trabalho sempre que quer.
S/3
(He disappears from work whenever he wants.)
14
Se
esta porta, entrará no jardim.
S/3
(If you open this door, you'll come into the garden.)
15
Eu comi até não
mais comer. Fiquei cheio até as brânquias.
S/1
(I ate until I couldn't eat any more. I was stuffed to the gills.)
17
sempre a minha família para o jantar de domingo.
S/1
(I always get my family together for Sunday dinner.)
20
Ele quer que eu lhe
um empréstimo.
S/1
(He wants me to give him a loan.)
23
Nós
-nos disso.
P/1
(We'll take care of that.)
24
Se eu te
, cuidado!
S/1
(If I love you, watch out!)
DOWN
1
Eu
-te.
S/1
(I've got your back.)
2
Esse trabalho
a ele 60.000 ienes extras por mês.
S/3
(That job brings him in an extra 60,000 yen a month.)
3
Pode ser que eu o
visto alguma única vez, mas não me lembro disso.
S/1
(I might have seen it only once, but I don't remember it.)
4
De facto, muito
nesta área nos últimos tempos.
S/3
(Indeed, much has been done in this area in recent times.)
5
Aqueles que
espinhos, não deveriam esperar colher rosas.
P/3
(Those who sow thorns should not expect to reap roses.)
7
Aos fins-de-semana,
das preocupações do trabalho e relaxo.
S/1
(On weekends, I free myself from the worries of work and relax.)
9
E se a
compensar?
S/2
(What if you let her make up for it?)
10
Deus
aqueles que ama.
S/3
(God tries those he loves.)
11
Se não
bem a sala, terão de o fazer novamente.
P/3
(If they don't clean the room properly, they will have to do it again.)
16
Eu acho melhor eu
fazer isso.
S/1
(I guess it's best I try to do this.)
18
O autor
a epopeia de um herói medieval.
S/3
(The author narrates the epic of a medieval hero.)
19
Pode por favor traduzir estas frases para que
tão naturais quanto possível?
P/3
(Can you please translate these sentences so that they sound as natural as possible?)
20
Se assim se
, é Deus; senão, é uma pedra.
S/3
(If so believed, it is God; if not, it is a stone.)
21
Quando chega a primavera,
-se os campos e plantam-se as sementes.
P/3
(When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.)
22
Tinha entrado no carro para
embora.
S/1
(I had gotten in the car to leave.)