Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
5
Em resumo, ele fugiu sem
S/3
sua dívida.
(In short, he's run off without paying off his debt.)
7
Não nos vamos embora até
P/1
os resultados.
(We're not leaving until we get the results.)
9
Muitos
P/3
que isso foi covardia.
(A lot of people think that was cowardice.)
10
S/1
que algo assim acontecesse.
(I was afraid something like this would happen.)
13
Esperemos que ninguém
S/3
.
(Hopefully no one will protest.)
14
Creio que é hora de
P/1
para casa.
(I think it's time for us to go home.)
15
Ontem, quando meu irmão chegou em casa, eu
S/1
.
(Yesterday when my brother came home, I was having my dinner.)
16
S/3
de seu irmãozinho.
(Look after your little brother.)
22
A Maria
S/3
cada dia desde que regressou da sua viagem.
(Mary has been running every day since she got home from her trip.)
24
Sinto muito por
S/1
em seu .
(I'm sorry that I stepped on your foot.)
27
Nós vamos começar assim que todos
P/3
.
(We will start as soon as everyone has arrived.)
29
P/1
a Tomás uma carta de agradecimento.
(Let's send Tom a letter of thanks.)
30
Se ele tivesse me dito a verdade, eu o
S/1
.
(If he told me the truth, I would have forgiven him.)
33
Na próxima semana, milhões de pessoas
P/3
o programa de televisão.
(Next week, millions of people will be watching the TV program.)
36
Eu
S/1
mais rápido quando era jovem.
(I could swim faster when I was young.)
37
Ele
S/3
.
(He steals stuff.)
38
Meu pai sugeriu para
P/1
ao cinema nesta tarde.
(My father suggested that we go to the movies this afternoon.)
39
Ela o
S/3
para sempre.
(She'll love him forever.)
DOWN
1
O Sol
S/3
por detrás das montanhas.
(The sun went down behind the mountains.)
2
Seria menos provável que eu
S/1
se eu dormisse de lado?
(Would I be less likely to snore if I slept on my side?)
3
Meu amigo disse que
S/3
um relógio novo.
(My friend said he had bought a new watch.)
4
Ele pede que eu
S/1
atento.
(He asks me to be attentive.)
5
Vocês
P/3
a treinar bastante para o campeonato?
(Have you been training hard for the championship?)
6
Quando ele me mordeu, eu
S/1
e lhe dei um chute.
(When he bit me, I reacted and kicked him.)
8
Eu não consigo ouvir nada. Talvez eles
P/3
.
(I can't hear anything. Maybe they are sleeping.)
11
Eles
P/3
aqui todos os dias.
(They have been coming here every day.)
12
Conheci o seu pai desde antes de você
S/3
.
(I've known your father since before you were born.)
17
Se você
S/3
dificuldades, peça ajuda.
(If you are having difficulties, ask for help.)
18
O desejo
S/3
entre a necessidade e a demanda.
(The desire emerges between need and demand.)
19
S/3
!
(Scream.)
20
No Natal, nem faço árvore de Natal nem
S/1
carne na ceia.
(At Christmas, I neither make a Christmas tree nor serve meat at supper.)
21
Eu
S/1
quando elas chegaram.
(I had already left when they arrived.)
22
Essa possibilidade não
S/3
pela minha cabeça.
(That possibility hadn't crossed my mind.)
23
P/1
aquele mistério.
(We've solved that mystery.)
25
Nós
P/1
uma insinuação.
(We can take a hint.)
26
Não se faça de inocente, todos sabem que te
S/1
justamente.
(Don't play innocent, everyone knows that I am justly accusing you.)
28
S/3
a batida do seu coração!
(Feel your heart beat!)
31
P/1
no trampolim todos os dias.
(We jump on the trampoline every day.)
32
Eu
S/1
tão pouco sobre o passado dele quanto o dos meus pais.
(I knew as little about his past as I did about my parents'.)
34
Certas circunstâncias me
P/3
aqui.
(Certain circumstances are keeping me here.)
35
Depois de utilizar o mapa,
S/1
-o cuidadosamente.
(After using the map, I carefully fold it.)