Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-01-31
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ACROSS
4
Tomara que você
.
S/3
(Hopefully you'll get the hang of it.)
7
um pouco! Estão brigando a todo instante!
P/3
(Settle down for a moment! You are fighting all the time!)
10
vinho.
P/3
(Bring wine.)
11
Pensei que o Tomás já
quando lá chegássemos.
S/3
(I thought that Tom would be gone by the time we got there.)
14
Você me
alguns minutos a sós com o Tomás?
S/3
(Would you give me a few minutes alone with Tom?)
16
Você acredita mesmo que essa máquina
no tempo?
S/3
(Do you seriously believe that that machine has travelled into time?)
17
Eu talvez
de alguns dias de folga na próxima semana.
S/1
(I may need a few days off next week.)
19
Não
nada.
P/1
(We don't inherit anything.)
20
Se dependesse de mim,
o dia todo conversando com você.
S/1
(If it were up to me, I would spend the whole day talking to you.)
22
Lágrimas
no meu coração como a chuva sobre a cidade.
P/3
(Tears were falling on my heart like rain on the city.)
23
Tomás e Maria disseram que não
que João estivesse dormindo.
P/3
(Tom and Mary said they didn't think John was sleeping.)
25
Neste estudo,
os folclores da Alemanha e Holanda.
S/1
(In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.)
27
Ele
frequentemente, por isso consultou um médico.
S/3
(He has been urinating frequently, so he consulted a doctor.)
29
Esperemos que o Tomás
.
S/3
(Let's hope Tom is listening.)
31
Ele viu que os seus esforços
em vão.
P/3
(He saw that his efforts had been in vain.)
32
É a primeira vez que
as minhas facas.
S/1
(This is the first time I've ever sharpened my knives.)
35
Sou muito modesto. Eu
disso o tempo todo.
S/1
(I'm very modest. I brag about it all the time.)
36
Eles
a bordo do avião.
P/3
(They stepped on board the airplane.)
37
Ele
na internet todos os dias durante o verão.
S/3
(He surfs every day during the summer.)
38
Se
filhos, teríamos comprado uma casa maior.
P/1
(If we had had children, we would have bought a bigger house.)
39
-na com respeito.
P/3
(Treat her with respect.)
DOWN
1
A sociedade moderna
os indivíduos.
S/3
(Modern society crushes individuals.)
2
Não se sabe quando ele
, mas certamente deixará saudades.
S/3
(We don't know when he will leave, but he will certainly be missed.)
3
no gato.
P/3
(Get on the cat.)
5
Americanos
diferente dos japoneses.
P/3
(Americans would have responded differently from Japanese.)
6
Eu
gravata para trabalhar.
S/1
(I used to wear a tie to work.)
8
Como o Tomás soube que nós
?
P/1
(How did Tom know we were coming?)
9
Nós não
tolerar tal coisa.
P/1
(We can't tolerate such an outrage.)
11
Provavelmente
quando você voltar.
S/1
(I'll probably be gone before you get back.)
12
Se eu te
, diz-me.
S/1
(If I get in your way, just let me know.)
13
Talvez o Tomás
, porém não está com medo.
S/3
(Maybe Tom is dying, but he is not afraid.)
15
Receio que eu não posso deixar você
isso.
S/3
(I'm afraid I can't let you do that.)
18
O gol foi anulado porque o jogador
a bola com o braço.
S/3
(The goal was disallowed because the player had touched the ball with his arm.)
21
O Tomás
muito lentamente.
S/3
(Tom reacted too slowly.)
24
Ele nunca deixa que eu
.
S/1
(He never lets me have any fun.)
26
que o pior poderia ter acontecido.
P/1
(Let's consider the worst that could happen.)
28
meu diploma em dois anos.
S/1
(I'll get my diploma in two years.)
30
É melhor que dez culpados
do que um inocente sofra.
P/3
(It is better that ten guilty people escape than that one innocent person suffers.)
33
A corrente do tráfego se
muito lentamente.
S/3
(The current of traffic moved very slowly.)
34
Vocês querem que eu
para o Tomás?
S/1
(Do you want me to call Tom?)