Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
5
P/3
o gato.
(Find the cat.)
8
Alguma vez te disseram que te
S/2
terrivelmente?
(Have they ever told you that you dress terribly?)
11
Se ouvissem os seus professores,
P/3
nos exames.
(If they listened to their teachers, they would pass their exams.)
13
Gostaria que
P/1
as nossas diferenças de lado e trabalhássemos em conjunto.
(I would like us to put our differences aside and work together.)
14
O comunismo nunca será atingido enquanto eu
S/1
.
(Communism will never be reached in my lifetime.)
16
S/2
o livro inteiro?
(Did you read the whole book?)
17
Se precisar de algo mais,
S/3
-me.
(If there's anything else you need, just let me know.)
21
Eu
S/1
pela Austrália.
(I was traveling in Australia.)
23
Eu
S/1
o balde com água.
(I filled the bucket with water.)
24
S/1
a televisão amanhã por volta deste horário.
(I will be watching TV about this time tomorrow.)
28
Como
S/2
se eu tivesse razão?
(How would you feel if I was right?)
31
S/3
a nódoa na sua camisa com um pouco de detergente para a remover.
(Rub the stain on your shirt with a bit of detergent to remove it.)
32
alguma coisa que queira que eu
S/1
?
(Is there anything you want me to burn?)
33
A corrente do tráfego se
S/3
muito lentamente.
(The current of traffic moved very slowly.)
34
Ontem
P/1
de bicicleta na mata.
(Yesterday we were biking in the woods.)
37
A sua experiência
S/3
muito para o trabalho de equipa.
(His experience contributes a lot to the team work.)
38
Ainda não foi encontrada nenhuma prova que
S/3
o contrário.
(No evidence has yet been found to suggest otherwise.)
39
S/3
o que custar, eu vou apresentar o meu projeto.
(No matter how much it costs, I will present my project.)
40
Obrigado por me
S/2
.
(Thanks for getting back to me.)
DOWN
1
Jura que não
S/2
isso de novo.
(Swear you won't do that again.)
2
P/3
os processadores de texto por máquinas de escrever.
(They are substituting word processors for typewriters.)
3
Eu
S/1
uma maneira não tão estúpida.
(I proposed a way that wasn't so stupid.)
4
Eu nunca me
S/1
de dançar.
(I never get sick of dancing.)
6
P/3
uma casa que seja um lar, não apenas um lugar para morar.
(Build a house that is a home, not just a place to live.)
7
Se eu
S/1
embora agora, quando voltarei?
(If I leave now, when will I come back?)
9
Se
S/3
este vídeo, é o herdeiro da minha propriedade.
(If you're watching this video, you are the heir to my estate.)
10
A Ana casou-se sem os seus pais
P/3
.
(Anna got married without her parents' knowledge.)
12
Chegámos à conclusão de que ele
S/3
razão.
(We came to the conclusion that he had been right.)
15
Não
S/2
nada.
(You are worth nothing.)
18
Ainda
P/3
ficar?
(Are you still planning to stay?)
19
Ou
S/2
comigo ou vives comigo em pecado.
(Either you marry me or live with me in sin.)
20
S/2
pedras para a fonte.
(You threw stones into the fountain.)
22
Não me importo se
S/2
doente.
(I won't mind if you've been sick.)
25
Todos
P/3
no mesmo idioma.
(Everyone smiles in the same language.)
26
É melhor
S/3
o conselho dela.
(You had better take her advice.)
27
Quando lhe propus esta solução, ele
S/3
.
(When I proposed this solution to him, he acquiesced.)
29
O avô
S/3
no seu lugar habitual perto do fogo.
(Grandfather sat in his habitual place near the fire.)
30
Ele
S/3
a respiração.
(He held his breath.)
34
O meu avô espera que eu
S/1
na faculdade.
(My grandfather hopes that I will enter college.)
35
É preciso que alguém a
S/3
um pouco.
(She needs a little cheering up.)
36
Se
S/1
mais uma frase sobre ténis, enlouqueço.
(If I hear another sentence about tennis, I will go crazy.)